---
title: "শিক্ষকৰ গাইড"
description: "Quire-ত পাঠ্যক্ৰম নিৰ্মাণ, একেলগে পৃষ্ঠা লিখা, কাম নিৰ্ধাৰণ আৰু নম্বৰ দিয়ক।"
image: "https://docs.quirelms.com/og.png"
---

> Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.quirelms.com/as/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# শিক্ষকৰ গাইড

<span id="teacher-guide"></span>

আপোনাৰ ভূমিকাই সম্পাদনা কৰিবলৈ অনুমতি দিয়া পাঠ্যক্ৰমৰ পৰা আৰম্ভ কৰক। প্ৰথমে পাঠ্যক্ৰমৰ গঠন সাজি লওক, তাৰ পিছত কাৰ্য যোগ কৰি শিক্ষাৰ্থীয়ে কেনেকৈ feedback পাব নিৰ্ধাৰণ কৰক।

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/teacher-edit-mode.webp" alt="A course page in edit mode. The top bar shows View and Edit links with Edit selected, and an accent line runs under the bar." width="1032" height="720" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>Choose Edit in the top bar to change a course in place. View shows it as learners see it.</figcaption></figure>

আপুনি পাঠ্যক্ৰম সাজে, ইয়াৰ পৃষ্ঠা লিখে, কাম নিৰ্ধাৰণ কৰে আৰু নম্বৰ দিয়ে। `/teaching`ত আপোনাৰ পাঠ্যক্ৰম তালিকাভুক্ত।

## এটা পাঠ্যক্ৰম <!--quire:a-course-->

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/teacher-edit-sections.webp" alt="The course outline in edit mode: each section and activity has a checkbox, a drag handle and Move, Restrict, Edit and Permissions buttons." width="1032" height="760" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>In edit mode every section and activity can be moved, restricted, edited and given permissions.</figcaption></figure>

পাঠ্যক্ৰমত section থাকে আৰু প্ৰতিটো section-ত কাৰ্য থাকে: page, file, quiz, assignment, forum, SCORM package, LTI tool আৰু অধিক। পাঠ্যক্ৰমৰ page-ৰ পৰা:

- **কাৰ্য যোগ কৰক**: section বাছি কাৰ্যৰ ধৰণ বাছক। প্ৰতিটো কাৰ্যত due date, completion condition আৰু “আগৰ quiz উত্তীৰ্ণ হোৱাৰ পিছতহে”ৰ দৰে restriction থাকিব পাৰে।
- **Participant** (`/courses/<course>/participants`): কোনে enrol কৰিছে আৰু কোনটো role-ত। **Enrolment method**-এ মানুহে কেনেকৈ যোগ দিব ঠিক কৰে: আপুনি যোগ কৰা, ঐচ্ছিক key-সহ self-enrolment, cohort অথবা payment।
- **Group** (`/courses/<course>/groups`): পাঠ্যক্ৰম ভাগ কৰক যাতে প্ৰতিটো group-এ নিজা forum thread আৰু submission দেখে।
- **Gradebook** (`/courses/<course>/gradebook`): প্ৰতিটো graded কাৰ্য এটা column। **Setup**ৰ অধীনত weight আৰু category ছেট কৰক, **User**ৰ অধীনত এজন শিক্ষাৰ্থীৰ grade চাওক আৰু spreadsheet import বা export কৰক।
- **Completion**: পাঠ্যক্ৰম সম্পূৰ্ণ কৰাৰ condition, যিয়ে certificate আৰু report চলায়। আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে grade কৰা মানুহৰ completion ৰেকৰ্ড আৰু report হয়; সেয়ে পাঠ্যক্ৰমত enrol কৰা শিক্ষক progress report-ত নাথাকে। Gradebook-এও একে মানুহ তালিকাভুক্ত কৰে।
- **বিষয়বস্তু বেংক** (`/courses/<course>/content-bank`): file বা interactive content এবাৰ ৰাখি পুনৰ ব্যৱহাৰ কৰক। [বিষয়বস্তু বেংকৰ গাইড](/as/teacher/content-bank/) চাওক।
- **Backup** আৰু **Import**: পাঠ্যক্ৰম copy কৰক অথবা Moodle backup আনক।

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/teacher-participants.webp" alt="The Participants page, a filterable table of enrolled people with their roles, enrolment method and status." width="1032" height="640" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>Participants: who is enrolled, in which role and by which method.</figcaption></figure>

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/teacher-groups.webp" alt="The Groups page listing a seminar group and its members, each with a Remove button." width="1032" height="640" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>Groups split a course so each group can have its own forum threads and submissions.</figcaption></figure>

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/teacher-gradebook.webp" alt="The grader report, with a row for each learner and a column for each graded activity, and tabs for other gradebook views." width="1032" height="640" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>The grader report: every graded activity is a column.</figcaption></figure>

## একেলগে পৃষ্ঠা লিখা <!--quire:writing-pages-together-->

পৃষ্ঠা খুলি **একেলগে সম্পাদনা কৰক** বাছক। একে সময়ত পৃষ্ঠা সম্পাদনা কৰা সকলোৱে ইজনে সিজনৰ cursor নিজা ৰং আৰু নামসহ দেখে; প্ৰতিটো পৰিৱৰ্তন টাইপ কৰাৰ লগে লগে আনসকলে দেখে। দুজনে একেটা বাক্যত টাইপ কৰিলেও একো হেৰাই নাযায়।

- **Comment**: text বাছি **নিৰ্বাচিত text-ৰ বিষয়ে comment**ৰ অধীনত লিখি **Comment post কৰক** বাছক। কাষৰ শব্দ সম্পাদনা হ’লেও comment সেই text-ত লাগি থাকে; **document-ত দেখুৱাওক**-এ ইয়াক বিচাৰি দিয়ে। Text মচিলে thread-এ সেয়া কয়, অদৃশ্য নহয়। Thread-ত উত্তৰ দি কাম শেষ হ’লে **সমাধান কৰক** বাছক।
- **Version**: বৰ্তমান অৱস্থাটোক নাম দি **Version সংৰক্ষণ কৰক** বাছক। **এই version পুনৰুদ্ধাৰ কৰক**-এ আগৰটোক নতুন পৰিৱৰ্তন হিচাপে আনে, সেয়ে পুনৰুদ্ধাৰটোও undo কৰিব পাৰি।
- **পৃষ্ঠাত প্ৰকাশ কৰক**: প্ৰকাশ কৰাৰ পিছতহে শিক্ষাৰ্থীয়ে পৰিৱৰ্তন দেখে। একেলগে সম্পাদনা কৰিলে draft সলনি হয়, শিক্ষাৰ্থীয়ে পঢ়ি থকাখিনি নহয়।

আপোনাৰ installation-ত collaborative editing service নচলিলে পৃষ্ঠাই জনায় আৰু আপুনি আগৰ দৰে নিজে সম্পাদনা কৰে।

## Quiz <!--quire:quizzes-->

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/teacher-questions.webp" alt="The course question bank with search, category and tag filters and a list of questions." width="1032" height="700" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>The question bank keeps every version of every question.</figcaption></figure>

Quiz-এ question bank (`/questions`)ৰ পৰা প্ৰশ্ন লয়, য’ত প্ৰতিটো প্ৰশ্নৰ version থাকে। স্থিৰ প্ৰশ্ন অথবা category-ৰ পৰা random প্ৰশ্নেৰে quiz সাজক, time limit, attempt আৰু review option নিৰ্ধাৰণ কৰি শিক্ষাৰ্থীয়ে দেখাৰ দৰে preview কৰক। Attempt আহিলে:

- **Quiz নম্বৰ দিয়া**-ই মানুহে চাবলগীয়া প্ৰশ্ন, যেনে essay, চিহ্নিত কৰে।
- **পুনৰ grade**-এ প্ৰশ্ন সংশোধনৰ পিছত attempt-ৰ হিচাপ পুনৰ কৰে।
- **Quiz report**-এ প্ৰতিটো প্ৰশ্নৰ facility আৰু discrimination দেখুৱায়, যাতে বিভ্ৰান্তিকৰ প্ৰশ্ন চকুত পৰে।

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/teacher-quiz-reports.webp" alt="Quiz reports showing the latest mark for each learner and tabs for Grades, Responses, Manual grading and Statistics." width="1032" height="700" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>Quiz reports: grades, responses, manual grading and statistics.</figcaption></figure>

### Bank-ত প্ৰশ্নৰ পৰিসংখ্যা <!--quire:question-statistics-in-the-bank-->

একেই সংখ্যা প্ৰতিটো প্ৰশ্নৰ লগত question bank-লৈ যায়। প্ৰশ্ন ব্যৱহাৰ কৰা attempt শিক্ষাৰ্থীয়ে সম্পূৰ্ণ কৰি quiz statistic গণনা হ’লে, প্ৰশ্নৰ page-ত প্ৰতিটো version-ৰ বাবে **ব্যৱহাৰৰ পৰিসংখ্যা** দেখা যায়: attempt, facility index, discrimination index, discriminative efficiency আৰু শেষবাৰ ব্যৱহাৰৰ সময়। সংখ্যা প্ৰতিটো version-ৰ বাবে ৰখা হয় আৰু সেই version ব্যৱহাৰ কৰা সকলো quiz-ৰ ওপৰত একত্ৰিত হয়; সেয়ে পুনৰ শব্দ দিয়া প্ৰশ্নটো নতুনকৈ আৰম্ভ হয়।

ভুল যেন লগা version-ত কাৰণসহ **পৰীক্ষা কৰিব লাগিব** চিহ্ন থাকে: কম discrimination-এ প্ৰশ্ন review কৰিব কয় আৰু ঋণাত্মক discrimination-এ উত্তৰৰ key চাব কয়। Bank-ৰ list-ত **কেৱল পৰীক্ষা কৰিবলগীয়া প্ৰশ্ন** বাছি একেলগে চাওক। যথেষ্ট attempt নথকা version-এ সংখ্যা দেখুওৱাৰ সলনি তথ্য যথেষ্ট নহয় বুলি কয়।

## Assignment <!--quire:assignments-->

শিক্ষাৰ্থীয়ে file বা text দাখিল কৰে। এটাৰ পিছত এটা submission নম্বৰ দিবলৈ assignment-ৰ **নম্বৰ দিয়া** খোলক, browser-ত জমা দিয়া PDF-ত annotation দিয়ক, rubric বা marking guide ব্যৱহাৰ কৰি feedback দিয়ক। Extension আৰু override প্ৰতিজন শিক্ষাৰ্থী বা group-ৰ বাবে। সকলো একেলগে মুকলি নকৰালৈ নম্বৰ লুকুৱাই ৰাখিব পাৰে।

## শব্দকোষ <!--quire:glossary-->

শব্দকোষত পাঠ্যক্ৰমে একেলগে লিখা term থাকে। পাঠ্যক্ৰমৰ text-এ ইয়াৰ অৰ্থ বা আন শব্দ উল্লেখ কৰা ঠাইত entry link কৰিব পাৰি: **পাঠ্যক্ৰমৰ text-এ এই ধাৰণা ক’ত উল্লেখ কৰে তাত link কৰক** টিক কৰি মিলত capital letter উপেক্ষা কৰিব নে আৰু সম্পূৰ্ণ শব্দহে মিলাব নে বাছক। আনসকলে পঢ়াৰ আগতে শিক্ষকে entry approve কৰে; শব্দকোষ CSV হিচাপে import আৰু export কৰিব পাৰি।

শিক্ষাৰ্থীয়ে পাঠ্যক্ৰমৰ text পঢ়া ঠাইতে link দেখে: lesson page, forum post, assignment-ৰ intro, wiki, database, chat, glossary, interactive কাৰ্য আৰু workshop, workshop criteria, attempt-ৰ quiz question text, আৰু পাঠ্যক্ৰম আৰু section-ৰ summary। Page দেখুৱাওঁতে link যোগ হয়, সংৰক্ষণ নহয়; সেয়ে page সম্পাদনা কৰিলে তাত link ৰৈ নাথাকে। শব্দকোষৰ entry-এ নিজৰ সৈতে link নহয়। পাঠ্যক্ৰমত auto-link হোৱা entry বেছি হ’লে link দেখুওৱা নহয় আৰু প্ৰয়োজন নথকা শব্দকোষত auto-link off কৰিবলৈ glossary-এ কয়।

## SCORM আৰু আন package <!--quire:scorm-and-other-packages-->

SCORM বা AICC কাৰ্যই SCORM 1.2, SCORM 2004 (2nd, 3rd বা 4th edition) অথবা AICC package দিয়ে। SCORM 2004 package-ৰ নিজা sequencing আৰু navigation নিয়ম চলে; শিক্ষাৰ্থীয়ে পৰৱৰ্তী কি খুলিব পাৰে আৰু আগৰ অংশ সম্পূৰ্ণ নোহোৱালৈ কি বন্ধ থাকে, সেয়া package-এ নিৰ্ধাৰণ কৰে। Player-ত **বিষয়বস্তু**, **পূৰ্বৱৰ্তী** আৰু **আগবাঢ়ক**, **সংৰক্ষণ কৰি ওলাই যাওক**, **ওলাই যাওক**, আৰু নতুন attempt আৰম্ভ কৰিবলৈ **package পুনৰ আৰম্ভ কৰক** থাকে। কাৰ্যৰ setting-ত attempt-ৰ সীমা, কোন attempt grade হয় আৰু কেনেকৈ score হয় নিৰ্ধাৰণ কৰক। Package-ৰ নিজা report-এ প্ৰতিজন শিক্ষাৰ্থীৰ attempt আৰু ফল দেখুৱায়।

## অধিক ধৰণৰ কাৰ্য <!--quire:more-activity-types-->

- **Appointment** (scheduler): meeting-ৰ পিছত শিক্ষাৰ্থী উপস্থিত আছিল নে, point বা scale-ৰ grade, কেৱল staff-এ পঢ়িব পৰা note আৰু শিক্ষাৰ্থীয়ে পঢ়িব পৰা note scheduler page-ত ৰেকৰ্ড কৰক। Grade-টো সৰ্বোত্তম অথবা appointment-ৰ গড় হিচাপে gradebook-লৈ যায়; completion-ৰ বাবে উপস্থিত appointment বাধ্যতামূলক কৰিব পাৰে।
- **Attendance**: session সৃষ্টি কৰি তাৰিখলৈকে কেইদিন বা কেইসপ্তাহৰ মূৰে মূৰে পুনৰাবৃত্তি কৰক, status সম্পাদনা কৰক (ব্যৱহাৰ হোৱা status মচাৰ সলনি লুকুৱাওক), আৰু report CSV, XLSX বা ODS হিচাপে download কৰক।
- **Database**: database-ৰ field আৰু template preset হিচাপে সংৰক্ষণ কৰি প্ৰতিষ্ঠানৰ আন পাঠ্যক্ৰমৰ সৈতে share কৰক, আন database-ত প্ৰয়োগ কৰক আৰু Moodle preset format বা Quire JSON-ত preset import/export কৰক। আমদানি কৰা Moodle preset-এ Quire-এ নৰখা বস্তু যেনে header, footer আৰু script template report কৰে।
- **Feedback survey**: ATTLS আৰু COLLESৰ দৰে প্ৰকাশিত instrument; দুবাৰ সোধা COLLES-ও, পছন্দৰ আৰু প্ৰকৃত, দুয়োৰ মাজৰ পাৰ্থক্য report-সহ।

## Shared পাঠ্যক্ৰম <!--quire:shared-courses-->

এটা প্ৰতিষ্ঠানে ব্যৱহাৰৰ বাবে আন এটাৰ সৈতে পাঠ্যক্ৰম share কৰিব পাৰে। গ্ৰহণ কৰা প্ৰতিষ্ঠানত আপুনি পঢ়ালে পাঠ্যক্ৰম আপোনাৰ নিজৰ course list-ৰ **আমাৰ সৈতে শ্বেয়াৰ কৰা** category-ত দেখা যায় আৰু আপোনাৰ সাধাৰণ পাঠ্যক্ৰম হয়: শিক্ষাৰ্থী enrol, কাম grade আৰু gradebook-ত চাব পাৰে। ইয়াৰ quiz, SCORM package আৰু আন কাৰ্য যিকোনো পাঠ্যক্ৰমৰ দৰেই চলে। নিজৰ copy-ত কাৰ্য সম্পাদনা বা delete কৰিব পাৰে। মালিকে নতুন version প্ৰকাশ কৰিলে তেওঁ যোগ কৰা কাৰ্য আপোনাৰ copy-ত আহে আৰু আপোনাৰ ইতিমধ্যে থকা কাৰ্য সলনি নহয়। দুয়ো প্ৰতিষ্ঠানে মুকলি কৰিবলৈ মানি নল’লে এনে পাঠ্যক্ৰমৰ forum, wiki, chat, workshop আৰু database বন্ধ থাকে। [প্ৰতিষ্ঠানসমূহৰ মাজত শ্বেয়াৰ](/as/admin/sharing/) চাওক।

## অফলাইন শিক্ষাৰ্থী <!--quire:offline-learners-->

শিক্ষাৰ্থীয়ে সংযোগ নোহোৱাকৈ পঢ়িবলৈ পাঠ্যক্ৰম download কৰিব পাৰে ([শিক্ষাৰ্থীৰ গাইড](/as/learner/#offline) চাওক)। অফলাইনত টিক কৰা বস্তু পুনৰ সংযোগ হ’লে পঠিওৱা হয়। মাজতে আপুনি পাঠ্যক্ৰম সলনি কৰিলে Quire-এ শিক্ষাৰ্থীৰ কাম ৰাখি কি সলনি হ’ল জনায়।

## AI tutor transcript <!--quire:ai-tutor-transcripts-->

আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে AI tutor ব্যৱহাৰ কৰিলে `/courses/<course>/transcripts`ত শিক্ষাৰ্থীৰ কথোপকথন খুলিব পাৰে। খোলাটো ৰেকৰ্ড হয় আৰু শিক্ষাৰ্থীয়ে কোন কৰ্মচাৰীয়ে কেতিয়া পঢ়িলে দেখে। পঢ়াবলগীয়া কাৰণ থাকিলেহে খুলিব।

## ভাষা আৰু অভিগম্যতা <!--quire:language-and-accessibility-->

আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ ভাষাত লিখক। Quire-ৰ নিজা label আৰু button প্ৰতিজন শিক্ষাৰ্থীয়ে বাছি লোৱা ভাষাত দেখা যায়; আৰবী, হিব্ৰু, পাৰ্ছী আৰু উৰ্দুৰ বাবে সোঁফালৰ পৰা বাওঁফালে। প্ৰতিটো ছবিত alternative text আৰু প্ৰতিটো video-ত caption যোগ কৰক: upload কৰোঁতে Quire-এ দুয়োটা বিচাৰে।

Source: https://docs.quirelms.com/as/teacher/index.mdx
