--- title: "ڕێنمایی مامۆستا" description: "لە Quire کۆرس دروست بکە، پەڕەکان بە هاوبەشی بنووسە، کار دیاری بکە و نمرەیان پێ بدە." image: "https://docs.quirelms.com/og.png" --- > Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://docs.quirelms.com/ckb/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # ڕێنمایی مامۆستا لە کۆرسێکەوە دەست پێ بکە کە ڕۆڵەکەت ڕێگەی دەستکاریکردنت پێ دەدات. سەرەتا پێکهاتەی کۆرسەکە بپشکنە، پاشان چالاکی زیاد بکە و دیاری بکە فێرخوازان چۆن وەڵامی فێرکاری وەردەگرن.
A course page in edit mode. The top bar shows View and Edit links with Edit selected, and an accent line runs under the bar.
Choose Edit in the top bar to change a course in place. View shows it as learners see it.
تۆ کۆرس دروست دەکەیت، پەڕەکانی دەنووسیت، کار دیاری دەکەیت و نمرەیان پێ دەدەیت. کۆرسەکانت لە `/teaching` لیست کراون. ## کۆرسێک
The course outline in edit mode: each section and activity has a checkbox, a drag handle and Move, Restrict, Edit and Permissions buttons.
In edit mode every section and activity can be moved, restricted, edited and given permissions.
کۆرس بەشەکانی هەیە و هەر بەشێک چالاکییەکان لەخۆ دەگرێت: پەڕە، فایل، تاقیکردنەوە، ئەرک، بەشداری، پەکێجی SCORM، ئامرازی LTI و زیاتر. لە پەڕەی کۆرسەوە: - **زیادکردنی چالاکی**: بەشەکە هەڵبژێرە، پاشان جۆری چالاکییەکە. هەر چالاکییەک دەتوانێت بەرواری کۆتایی، مەرجی تەواوکردن و سنووردارکردنی هەبێت، وەک «تەنها دوای ئەوەی تاقیکردنەوەی پێشوو دەرچوو». - **بەشداربووان** (`/courses//participants`): کێ تۆمارکراوە و بە کام ڕۆڵ. **شێوازەکانی تۆمارکردن** دیاری دەکات خەڵک چۆن بەشداری دەکەن: تۆ زیادت کردوون، خۆتۆمارکردن بە کلیلی ئیختیاری، کۆهۆرت یان پارەدان. - **گرووپەکان** (`/courses//groups`): کۆرسەکە دابەش بکە بۆ ئەوەی هەر گرووپێک تەنها بابەتەکانی بەشداری و پێشکەشکراوەکانی خۆی ببینێت. - **تۆماری نمرە** (`/courses//gradebook`): هەر چالاکییەکی نمرەدار وەک ستوون. لە **ڕێکخستن** کێش و پۆلەکان دابنێ، لە ژێر **بەکارهێنەر** نمرەکانی فێرخوازێک ببینە و خشتەی ژمێریاری هاوردە یان هەناردە بکە. - **تەواوکردن**: ئەو مەرجانەی کۆرس تەواو دەکەن و بڕوانامە و ڕاپۆرتەکان دەجووڵێنن. تەواوکردن بۆ ئەو کەسانە تۆمار و ڕاپۆرت دەکرێت کە دامەزراوەکەت نمرەیان بۆ دەنووسێت، بۆیە مامۆستای تۆمارکراو لە کۆرسەکەدا لە ڕاپۆرتی پێشکەوتن نادیارە. تۆماری نمرە هەمان کەسان پیشان دەدات. - **بانکی ناوەڕۆک** (`/courses//content-bank`): فایل یان ناوەڕۆکی کارلێککارانە جارێک هەڵبگرە و دووبارە بەکاری بهێنەوە. بڕوانە [ڕێنمایی بانکی ناوەڕۆک](/ckb/teacher/content-bank/). - **پاڵپشتی** و **هاوردەکردن**: کۆرسێک لەبەر بگرە یان پاڵپشتییەکی Moodle بهێنە ناوەوە.
The Participants page, a filterable table of enrolled people with their roles, enrolment method and status.
Participants: who is enrolled, in which role and by which method.
The Groups page listing a seminar group and its members, each with a Remove button.
Groups split a course so each group can have its own forum threads and submissions.
The grader report, with a row for each learner and a column for each graded activity, and tabs for other gradebook views.
The grader report: every graded activity is a column.
## نووسینی هاوبەشی پەڕەکان پەڕەیەک بکەرەوە و **Edit together** هەڵبژێرە. هەموو ئەوانەی لە هەمان کاتدا پەڕەکە دەستکاری دەکەن نیشانەکانی نووسینی یەکتریان دەبینن؛ هەر یەک بە ڕەنگێکی تایبەت و ناوی خۆی، و هەر گۆڕانکارییەک لە کاتی نووسین بۆ ئەوانی تر دەردەکەوێت. ئەگەر دوو کەس لە هەمان ڕستەدا بنووسن هیچ شتێک ون نابێت. - **لێدوانەکان**: دەقێک هەڵبژێرە، لە ژێر **Comment on the selected text** بنووسە و **Post comment** هەڵبژێرە. لێدوانەکە بەو دەقەوە دەبەسترێتەوە تەنانەت ئەگەر وشەکانی دەوروبەری دەستکاری بکرێن؛ **Show in the document** دەیدۆزێتەوە. ئەگەر دەقەکە بسڕدرێتەوە، ڕشتەکە ئەوە دەڵێت لە جیاتی ونبوون. لە ڕشتەکەدا وەڵام بدەرەوە و کاتێک تەواو بوو **Resolve**ی بکە. - **وەشانەکان**: دۆخی ئێستای پەڕەکە ناو بنێ و **Save version** هەڵبژێرە. **Restore this version** وەشانێکی پێشوو وەک گۆڕانکارییەکی نوێ دەگەڕێنێتەوە، بۆیە خودی گەڕاندنەوەکە دەتوانرێت هەڵبوەشێنرێتەوە. - **بڵاوکردنەوە لە پەڕەدا**: فێرخوازان تەنها دوای بڵاوکردنەوە گۆڕانکارییەکانت دەبینن. نووسینی هاوبەش ڕەشنووس دەگۆڕێت، هەرگیز ئەوە ناگۆڕێت کە فێرخوازان دەیخوێننەوە. ئەگەر خزمەتگوزاریی دەستکاریکردنی هاوبەش لە دامەزراندنەکەتدا کار ناکات، پەڕەکە ئاگادارت دەکاتەوە و دەتوانیت وەک جاران بە تەنها دەستکاریی بکەیت. ## تاقیکردنەوەکان
The course question bank with search, category and tag filters and a list of questions.
The question bank keeps every version of every question.
تاقیکردنەوە پرسیارەکان لە بانکی پرسیار (`/questions`) وەردەگرێت؛ هەر پرسیارێک وەشانەکانی خۆی دەپارێزێت. تاقیکردنەوەکە بە پرسیاری جێگیر یان پرسیاری هەڕەمەکی لە پۆلێک دروست بکە، سنووری کات، هەوڵ و هەڵبژاردەکانی پێداچوونەوە دابنێ، پاشان وەک فێرخوازێک پێشبینی بکە. دوای گەیشتنی هەوڵەکان: - **نمرەدانی تاقیکردنەوە** ئەو پرسیارانە نمرە دەدات کە پێویستیان بە کەس هەیە، وەک وتار. - **دووبارە نمرەدان** هەوڵەکان دوای چاککردنی پرسیارێک دووبارە ژمێرە دەکاتەوە. - **ڕاپۆرتەکانی تاقیکردنەوە** ئاستی ئاسانی و جیاکەرەوەیی هەر پرسیارێک پیشان دەدەن، بۆیە پرسیاری سەرلێشێواو خۆی دەردەخات.
Quiz reports showing the latest mark for each learner and tabs for Grades, Responses, Manual grading and Statistics.
Quiz reports: grades, responses, manual grading and statistics.
### ئامارەکانی پرسیار لە بانکدا هەمان ئامارانە لەگەڵ هەر پرسیارێک بۆ بانکی پرسیار دەچن. کاتێک فێرخوازان هەوڵەکانی بەکارهێنەری پرسیارێک تەواو کرد و ئاماری تاقیکردنەوەکە ژمێردرا، پەڕەی پرسیار بۆ هەر وەشانێک **ئاماری بەکارهێنان** پیشان دەدات: هەوڵ، پێوەری ئاسانی، پێوەری جیاکەرەوەیی، کاریگەریی جیاکەرەوە و دوایین کاتی بەکارهێنان. ژمارەکان بۆ هەر وەشانێک جیاواز هەڵدەگیرێن و لە هەموو تاقیکردنەوەکانی ئەو وەشانە کۆ دەکرێنەوە، بۆیە پرسیارێکی دووبارە نووسراو لە سەرەتاوە دەست پێ دەکات. ئەو وەشانەی وا دەردەکەوێت کێشەی هەیە بە **پێویستی بە پشکنین** نیشان دەدرێت، لەگەڵ هۆکارەکەی: جیاکەرەوەییی نزم واتە پرسیارەکە پێویستی بە پێداچوونەوە هەیە و جیاکەرەوەییی نەرێنی واتە کلیلی وەڵام بپشکنە. لە لیستی بانکدا **تەنها ئەو پرسیارانە پیشان بدە کە پێویستیان بە پشکنین هەیە** هەڵبژێرە بۆ بینینی هەموویان پێکەوە. ئەو وەشانەی هەوڵی پێویستیان پێ نەدراوە دەڵێن داتا بەس نییە، لە جیاتی پیشاندانی ژمارەیەک. ## ئەرکەکان فێرخوازان فایل یان دەق پێشکەش دەکەن. لە ئەرکەکەدا **نمرەدان** بکەرەوە بۆ نمرەدانی پێشکەشکراوەکان یەک بە یەک، هێڵکێشان لەسەر PDFی پێشکەشکراو لە وێبگەڕدا، بەکارهێنانی ڕێکەوتی نمرەدان یان ڕێنمایی نمرەدان و پێدانی فیدباک. درێژکردنەوە و دەستکاری بۆ هەر فێرخوازێک یان گرووپێک جیاوازن. دەتوانیت نمرەکان بشاریتەوە تا هەموویان پێکەوە ئاشکرا بکەیت. ## فەرهەنگی زاراوە فەرهەنگی زاراوە ئەو زاراوەیانە هەڵدەگرێت کە بەشداریی کۆرسەکە نووسیویانن. دەتوانرێت زاراوەیەک لە هەر شوێنێک ببەسترێتەوە کە دەقی کۆرس چەمکەکە یان یەکێک لە وشەکانی تری دەهێنێت: **Link this concept wherever course text mentions it** نیشان بکە و دیاری بکە گەورە و بچوکی پیتەکان پشتگوێ بخرێن یان تەنها تەواوی وشە بگرێتەوە. مامۆستایان پێش ئەوەی ئەوانی تر بخوێننەوە زاراوەکان پەسەند دەکەن، و دەتوانرێت فەرهەنگی زاراوە بە CSV هاوردە و هەناردە بکرێت. فێرخوازان بەستەرەکان لە هەر شوێنێک دەبینن کە دەقی کۆرس دەخوێننەوە: پەڕەی وانە، بابەتی بەشداری، پێشەکیی ئەرک، ویکی، بنکەدراوە، گفتوگۆ، فەرهەنگی زاراوە، چالاکیی کارلێککارانە و کارگە، پێوەرەکانی کارگە، دەقی پرسیاری تاقیکردنەوە لە هەوڵێکدا، پوختەی کۆرس و بەش. بەستەرەکە کاتێک پەڕەکە پیشان دەدرێت زیاد دەکرێت و هەرگیز پاشەکەوت ناکرێت، بۆیە دەستکاریکردنی پەڕە بەستەر لەناویدا جێناهێڵێت. زاراوەیەکی فەرهەنگ بە خۆی نابەسترێتەوە. ئەگەر کۆرسێک زاراوەی خۆکارەبەستراوی زۆری هەبێت، بەستەرەکان پیشان نادرێن و فەرهەنگەکە داوا دەکات خۆکاربەستن بۆ فەرهەنگە پێویستنەکان ناچالاک بکرێت. ## SCORM و پەکێجەکانی تر چالاکییەکی SCORM یان AICC پەکێجێکی SCORM 1.2، SCORM 2004 (وەشانی 2ەم، 3ەم یان 4ەم) یان AICC دەخاتەڕوو. پەکێجەکانی SCORM 2004 بە ڕێساکانی ڕیزبەندی و ڕێنیشاندەری خۆیان کار دەکەن، بۆیە ئەوەی فێرخواز دەتوانێت دواتر بکاتەوە، و ئەوەی تا تەواوکردنی بەشەکانی پێشوو بەردەست نابێت، بەپێی پەکێجەکەیە. یاریزان **ناوەڕۆک**، **پێشوو** و **بەردەوامبە**، **پاشەکەوتکردن و دەرچوون**، **دەرچوون** و **دەستپێکردنەوەی پەکێج** پیشان دەدات بۆ دەستپێکردنی هەوڵێکی نوێ. ژمارەی هەوڵە ڕێگەپێدراوەکان، ئەو هەوڵەی نمرەی پێ دەدرێت و شێوازی نمرەدان لە ڕێکخستنەکانی چالاکی دابنێ. ڕاپۆرتی خۆی پەکێجەکە هەوڵ و ئەنجامەکانی هەر فێرخوازێک پیشان دەدات. ## جۆرەکانی تری چالاکی - **نۆرەکان** (خشتەبەندی): دوای کۆبوونەوەیەک، لە پەڕەی خشتەبەندیدا تۆمار بکە فێرخوازەکە ئامادە بووە یان نا، نمرەی خاڵی یان پێوەرێک، تێبینییەک کە تەنها ستاف دەیخوێننەوە و تێبینییەک کە فێرخواز دەتوانێت بیخوێنێتەوە. نمرەکە وەک باشترین یان ناوەندیی نۆرەکانی دەچێتە تۆماری نمرە، و تەواوکردن دەتوانێت پێویستی بە نۆرەیەکی ئامادەبوو هەبێت. - **ئامادەبوون**: دانیشتن دروست بکە، هەر چەند ڕۆژ یان هەفتەیەک جارێک تا بەروارێک دووبارەی بکەرەوە، دۆخەکان دەستکاری بکە (ئەوەی بەکارهاتووە بشارەوە لە جیاتی سڕینەوەی) و ڕاپۆرتەکە بە CSV، XLSX یان ODS دابەزێنە. - **بنکەدراوە**: خانە و قاڵبەکانی بنکەدراوە وەک پێشڕێک هەڵبگرە، لەگەڵ کۆرسەکانی تری دامەزراوە هاوبەشی بکە، لە بنکەدراوەیەکی تر جێبەجێی بکە و پێشڕێکەکان بە شێوازی پێشڕێکی Moodle یان وەک Quire JSON هەناردە یان هاوردە بکە. پێشڕێکی Moodleی هاوردەکراو ئەو شتانە دەڵێت کە Quire نایانهێڵێتەوە، وەک قاڵبی سەرەوە، خوارەوە و سکریپت. - **ڕاپرسیی فیدباک**: ئامێرە بڵاوکراوەکان وەک ATTLS و COLLES، لەوانە دوو جار پرسیارکردنی COLLES بە شێوەی دڵخواز و ڕاستەقینە، لەگەڵ ڕاپۆرتی جیاوازیی نێوانیان. ## کۆرسە هاوبەشەکان دامەزراوەیەک دەتوانێت کۆرسێک لەگەڵ دامەزراوەیەکی تر بۆ بەکارهێنان هاوبەش بکات. ئەگەر لە دامەزراوەی وەرگری کۆرسەکە وانە دەڵێیت، کۆرسەکە لە لیستی کۆرسی خۆت، لە پۆلی **هاوبەشکراو لەگەڵ ئێمە** دەردەکەوێت و کۆرسێکی ئاساییی خۆتە: دەتوانیت فێرخواز تۆمار بکەیت، کارەکانیان نمرە بدەیت و لە تۆماری نمرەدا بیانبینیت. تاقیکردنەوە، پەکێجی SCORM و چالاکییەکانی تر وەک هەر کۆرسێک کار دەکەن. دەتوانیت چالاکییەکانی ڕوونووسەکەت دەستکاری یان بسڕیتەوە. کاتێک خاوەنەکە وەشانێکی نوێ بڵاو دەکاتەوە، چالاکییە زیادکراوەکانی لە ڕوونووسەکەتدا دەردەکەون و چالاکییە پێشتر بووەکانت وەک خۆیان دەمێننەوە. بەشداری، ویکی، گفتوگۆ، کارگە و بنکەدراوە لەو جۆرە کۆرسەدا داخراون، مەگەر هەردوو دامەزراوە ڕازی بن بیکەنەوە. بڕوانە [هاوبەشکردن لە نێوان دامەزراوەکان](/ckb/admin/sharing/). ## فێرخوازانی ئۆفلاین فێرخوازان دەتوانن کۆرسێک دابگرن بۆ خوێندن بەبێ پەیوەندی (بڕوانە [ڕێنمایی فێرخواز](/ckb/learner/#offline)). ئەو شتانەی لە کاتی ئۆفلاین نیشانیان دەکەن کاتێک دووبارە پەیوەندی دەبن دەنێردرێت. ئەگەر لەو ماوەیەدا تۆ کۆرسەکەت گۆڕی، Quire کاری فێرخوازەکە دەپارێزێت و ئاگاداری دەکاتەوە چی گۆڕاوە. ## دەقەنووسی مامۆستای AI ئەگەر دامەزراوەکەت مامۆستای AI بەکاربهێنێت، دەتوانیت گفتوگۆکانی فێرخوازان لە `/courses//transcripts` بکەیتەوە. کردنەوەی گفتوگۆیەک تۆمار دەکرێت و فێرخواز دەیبینێت کە ئەندامێکی ستاف خوێندوویەتییەوە، کێ بووە و کەی. تەنها کاتێک بیخوێنەرەوە کە هۆکارێکی فێرکاری هەبێت. ## زمان و دەستڕاگەیشتن بە زمانی دامەزراوەکەت بنووسە. ناونیشان و دوگمەکانی Quire بە زمانی هەڵبژێردراوی هەر فێرخوازێک دەردەکەون، بۆ زمانی عەرەبی، عیبری، فارسی و ئوردوو لە ڕاستەوە بۆ چەپ. بۆ هەموو وێنەیەک دەقی جێگرەوە و بۆ هەموو ڤیدیۆیەک ژێرنووس زیاد بکە: Quire کاتی بارکردن هەردووکیان داوا دەکات. Source: https://docs.quirelms.com/ckb/teacher/index.mdx