---
title: "Configuración de la organización"
description: "Ajustes de la organización: direcciones, idioma predeterminado, interruptores y roles evaluados."
image: "https://docs.quirelms.com/og.png"
---

> Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.quirelms.com/es/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Configuración de la organización

<span id="organisation-settings"></span>

En `/admin/settings` se configura lo que afecta a toda la organización: nombre y direcciones, idioma y zona horaria iniciales, qué partes de Quire están activadas y quién cuenta como estudiante en el libro de calificaciones. El logotipo, los colores y la página de acceso se configuran en **Imagen de marca** (`/admin/appearance/branding`).

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/admin-settings.webp" alt="Organisation settings with the site name, default language and time zone, and a list of activities teachers can add." width="944" height="700" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>Organisation settings at /admin/settings.</figcaption></figure>

## General <!--quire:general-->

- **Nombre del sitio**, **Idioma predeterminado** y **Zona horaria predeterminada** son los valores que ve una persona nueva hasta que elige los suyos en `/account/preferences`. El idioma se indica con una etiqueta como `en`, `en-GB` o `fr`.
- **Región de datos** indica dónde se almacenan los datos de la organización. Se muestra aquí, pero la cambia el operador de la plataforma, no desde esta página.

## Direcciones <!--quire:addresses-->

Cada organización tiene un subdominio de Quire. Si el plan incluye dominios personalizados, también puedes **Añadir tu propio dominio**: Quire muestra los dos registros DNS que debes publicar y el dominio funciona cuando los detecta (puede tardar hasta 48 horas; **Comprobar DNS ahora** vuelve a intentarlo). Elige **Convertir en principal** para trasladar la organización a otra dirección. Quienes tengan sesión iniciada en la dirección anterior saldrán y los enlaces guardados dejarán de funcionar, por lo que Quire pide confirmación antes. Un dominio ya registrado sigue funcionando aunque más adelante el plan deje de incluir dominios personalizados.

## Actividades y partes de Quire <!--quire:activities-and-parts-of-quire-->

- **Actividades que pueden añadir los docentes** enumera todos los tipos de actividad. Si desactivas uno, dejará de ofrecerse al añadir actividades a un curso; las que ya existen seguirán funcionando.
- **Partes de Quire** activa o desactiva áreas enteras: calendario, mensajes, programas, certificaciones, planes de aprendizaje, insignias, certificados y el creador de cursos con IA. Las áreas desactivadas desaparecen de la navegación de todo el mundo.

Ambas listas se encuentran junto a las [extensiones](/es/admin/extensions/) que ofrece la instalación: una extensión desactivada deja de estar disponible en todas partes, mientras que estos interruptores ocultan actividades y áreas que siguen instaladas.

## Roles evaluados <!--quire:graded-roles-->

Estar matriculado en un curso no convierte a alguien en estudiante de su libro de calificaciones. Un docente está matriculado en el curso que imparte; si el libro de calificaciones lo incluyera, mostraría filas vacías del personal, lo contaría en las estadísticas del curso y lo exportaría junto con la clase.

**Roles evaluados** especifica qué roles se califican. El informe de calificaciones, las exportaciones y resúmenes de notas y los recuentos de estudiantes solo incluyen a esas personas. La finalización del curso solo se registra y notifica para ellas. Una persona se califica en un curso si tiene uno de esos roles en el curso o en un contexto superior.

- De forma predeterminada, se evalúan todos los roles de tipo estudiante.
- Marca otros roles, incluidos los que hayas creado, para evaluarlos también y elige **Guardar roles evaluados**. Debe quedar seleccionado al menos un rol.
- **Usar los valores predeterminados** restaura los roles de tipo estudiante.

El cambio modifica lo que se muestra y calcula a partir de ese momento. No se borra nada: se conserva lo que ya existe para las personas ajenas a los roles evaluados, pero deja de mostrarse y calcularse de nuevo.

Source: https://docs.quirelms.com/es/admin/organisation/index.mdx