---
title: "Gabay ng mag-aaral"
description: "Hanapin ang mga kurso mo, mag-aral offline, at gawing komportable para sa iyo ang Quire."
image: "https://docs.quirelms.com/og.png"
---

> Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.quirelms.com/fil/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Gabay ng mag-aaral

<span id="learner-guide"></span>

Gamitin ang address at mga detalye sa pag-sign in na ibinigay ng organisasyon
mo. Kung may nawawalang kurso o aktibidad, makipag-ugnayan sa guro o
administrador para tiyakin ang enrollment at access mo.

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/learner-dashboard.webp" alt="The dashboard greeting a learner by name, with a card for each of their courses." width="1032" height="760" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>The dashboard lists your courses and where you left off.</figcaption></figure>

Dito matatagpuan sa Quire ang mga kurso mo. Mag-sign in sa address ng
organisasyon mo; ipapakita ng dashboard (`/dashboard`) ang mga takdang gawain,
bagong bagay, at kung saan ka huminto.

## Mga kurso mo <!--quire:your-courses-->

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/learner-course.webp" alt="A course page with the course index on the left, ticks beside completed activities, and a progress bar on the right." width="1032" height="760" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>Inside a course: the index on the left, your progress on the right.</figcaption></figure>

- Inililista ng **Mga kurso ko** (`/my/courses`) ang lahat ng kursong
  naka-enroll ka, kasama ang pag-usad mo.
- Sa loob ng kurso, dadalhin ka ng index sa kaliwa (sa kanan para sa mga wikang
  kanan-pakaliwa) sa alinmang seksyon. Ipinapakita ng mga tsek ang natapos mo.
- Makikita rin dito ang kursong ibinahagi sa organisasyon mo ng ibang organisasyon,
  na may markang **Ibinahagi ni** at pangalan nito. Gagawin mo ito gaya ng ibang
  kurso; itatago ng sarili mong organisasyon ang mga pagtatangka at marka mo.
- Ipinapakita ng **Mga marka** (`/my/grades`) ang mga marka at feedback mo kapag
  inilabas na ito ng guro.
- Nasa **Mga sertipiko** (`/my/certificates`) at **mga badge** (`/my/badges`)
  ang mga nakamit mo, kasama ang link na magagamit ng sinuman para beripikahin ang mga ito.

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/learner-grades.webp" alt="The My grades page, a table with one row per course and the course total and percentage." width="1032" height="640" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>My grades shows one row for each course.</figcaption></figure>

## Ang AI tutor <!--quire:the-ai-tutor-->

Kung nag-aalok ng AI tutor ang organisasyon mo, may pahinang **AI tutor** sa bawat
kursong gumagamit nito. Maaari kang magtanong tungkol sa kurso at makatanggap ng
mga sagot mula sa materyal na mabubuksan mo, kasama ang mga source nito. Bago ang
unang tanong, tanggapin ang patakaran sa paggamit ng AI ng organisasyon mo.
Maaaring mali ang mga sagot, kaya tiyakin ang mga ito batay sa kurso.

Maaaring basahin ng mga guro ng kurso ang mga pag-uusap sa tutor. Itinatala ang
bawat pagbasa at makikita mo ito: ipinapakita ng pag-uusap na binasa ito ng isang
staff member, kung sino at kailan. Inililista ng **Log ng access sa AI tutor**
(`/my/ai-privacy`, na naka-link din mula sa pahina ng privacy mo) ang lahat ng
pagbasa. Itinatago ang mga pag-uusap sa panahong itinakda ng organisasyon mo at
pagkatapos nito ay binubura; maaari mo ring burahin ang isa pagkatapos ng kurso.

## Offline <!--quire:offline-->

Maaari mong i-download ang kurso at mag-aral nang walang koneksiyon, gaya sa tren
o sa lugar na nawawalan ng signal.

1. Buksan ang kurso at piliin ang **I-download para magamit offline**. Ise-save
   ng Quire sa device na ito ang mga pahina at file ng kurso.
2. Mag-aral gaya ng dati. Sasabihin ng banner kapag offline ka.
3. Itatabi sa device ang gawaing ginawa offline, gaya ng pagtsek sa mga item sa
   checklist, at ipapadala ito kapag nakakonekta ka ulit. Inililista ng `/offline`
   ang mga nakabinbin, hinahayaan kang ipadala ulit ang mga ito, at ipinapakita
   kung ano ang hindi naipadala at bakit, kasama ang **Subukang muli** at
   **Itapon**.

Para magbakante ng espasyo, piliin ang **Alisin sa device na ito** sa `/offline`.
Inaalis ng pag-sign out sa lahat ng download para sa organisasyon mo sa device.

Sa telepono o tablet, maaari mo ring piliin ang **I-install** mula sa menu ng
account para bumukas ang Quire gaya ng app.

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr" data-count="multiple"><img src="/screenshots/learner-phone.webp" alt="Quire on a phone. On the left the dashboard with a menu button at the top left; on the right the navigation drawer open over the page." width="390" height="760" loading="lazy" decoding="async"><img src="/screenshots/learner-phone-menu.webp" alt="" width="390" height="760" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>On a phone the navigation opens from the menu button at the top left.</figcaption></figure>

## Gawing komportable ang Quire <!--quire:making-quire-comfortable-->

Buksan ang **Mga kagustuhan** mula sa menu ng account (`/account/preferences`).

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/learner-account-menu.webp" alt="The account menu open under the learner name, listing Profile, Preferences, Security, Language and time zone, Offline courses and Sign out." width="520" height="470" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>The account menu is at the top right of every page.</figcaption></figure>

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/learner-preferences.webp" alt="The Preferences page with colour scheme, language, time zone and accessibility settings." width="1032" height="760" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>Preferences: colour scheme, language, time zone and accessibility.</figcaption></figure>

- **Wika**: pumili mula sa mahigit isang daan. Dalawampu ang ganap na naisalin;
  ang iba ay nagsasalin ng mga menu at pangunahing screen at nagpapakita ng
  English sa ibang bahagi. Awtomatikong isinalin ang mga wikang may markang
  **machine translated**, kaya maaaring hindi perpekto ang pananalita.
  Ipinapakita nang kanan-pakaliwa ang Arabic, Hebrew, Persian, at Urdu.
- **Laki ng teksto**: Default, Malaki, Mas malaki, o Pinakamalaki (hanggang
  isa't kalahating beses ng karaniwang laki), saanman sa Quire nang hindi
  pine-zoom ang pahina.
- **Font na angkop sa dyslexia**: typeface na may malinaw na hugis ng mga letra
  at mas maluwag na pagitan.
- **Bawasan ang galaw**: pinapalitan ng fade ang mga galaw anuman ang setting ng device.
- **Mataas na contrast**: mas madiing teksto, border, at outline ng focus.
- **Scheme ng kulay**: maliwanag, madilim, o ayon sa device.
- **Time zone**: ipinapakita sa time zone na ito ang mga takdang petsa at oras.

Kasama mo ang mga setting na ito sa bawat device na pag-sign in-an mo.

## Keyboard at mga screen reader <!--quire:keyboard-and-screen-readers-->

Nagsisimula ang bawat pahina sa link na **Lumaktaw sa pangunahing nilalaman**;
minarkahan bilang mga landmark ang pangunahing bahagi (nabigasyon, pangunahing
content, mga notification) para makalundag-lundag ang screen reader. Lahat ng
magagawa gamit ang mouse ay magagawa rin sa keyboard; pindutin ang `Tab` para
lumipat at `Enter` para kumilos.

## Mga link ng glossary <!--quire:glossary-links-->

Kung may glossary ang kurso, maaaring i-link ang terminong inilalarawan nito
saanman banggitin sa teksto ng kurso, gaya sa mga aralin, post sa forum, tanong
sa quiz, at buod. Buksan ang kahulugan sa pamamagitan ng link.

## Data mo <!--quire:your-data-->

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/learner-privacy.webp" alt="The Your privacy page, listing each purpose a person can allow or switch off." width="1032" height="760" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>Your privacy: choose what you allow, and ask about your data.</figcaption></figure>

Nagpapasiya ang organisasyon mo kung anong data tungkol sa iyo ang itinatago ng
Quire at kung gaano katagal; naka-link ang patakaran nito sa privacy sa paanan
ng bawat pahina. Maaari mo ring pamahalaan ang sarili mong data sa
`/account/privacy`:

- **Mga pinapayagan mo**: i-off ang mga layunin gaya ng analytics, marketing,
  at mga feature ng AI. Ititigil nito ang mga susunod na paggamit ngunit hindi
  babawiin ang nagawa habang naka-on ito. Naka-off ang mga feature para sa
  mag-aaral na wala pa sa edad ng pahintulot hangga't hindi pumapayag ang guardian.
- **Itago ako sa directory**: hindi makikita ang pangalan at profile mo sa mga
  listahan ng tao at paghahanap ng sinumang hindi nagtuturo o nangangasiwa sa iyo.
- **Magtanong tungkol sa data mo**: humiling ng kopya o portable na kopya,
  pagwawasto, o pagbura ng account mo. Mag-e-email sa iyo ang Quire ng link para
  kumpirmahin ang kahilingan; walang mangyayari hangga't hindi mo ito bubuksan.
  Isasagawa ito ng privacy officer ng organisasyon mo at inililista ng pahina
  ang bawat kahilingan, estado, at takdang petsa nito. Maghihintay nang 24 oras
  ang pagbura pagkatapos mong kumpirmahin at maaari mo itong bawiin sa panahong
  iyon. Mananatili ang mga rekord na kailangang itago ng organisasyon, gaya ng
  mga marka at sertipiko, ngunit hindi ka na tutukuyin ng mga ito.
- **Sino ang tumanggap ng mga rekord mo**: bawat pagkakataong ibinigay sa labas
  ng organisasyon ang rekord ng edukasyon mo at ang dahilan nito.
- **Mga pag-uusap sa AI tutor**: tingnan kung sino ang bumasa sa mga ito gamit
  ang link sa parehong pahina.

Source: https://docs.quirelms.com/fil/learner/index.mdx