---
title: "Fonctions d’IA"
description: "Configurer les fournisseurs et les fonctions d’IA, sa politique d’utilisation et son budget, et voir qui a consulté les conversations avec le tuteur."
image: "https://docs.quirelms.com/og.png"
---

> Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.quirelms.com/fr-CA/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Fonctions d’IA

<span id="ai-features"></span>

`/admin/ai` détermine si et comment l’IA est utilisée dans votre organisation. Rien ne fonctionne tant que vous n’avez pas fait trois choses : ajouté un fournisseur, activé les fonctions voulues et publié la politique d’utilisation de l’IA que les personnes doivent accepter avant leur première requête. Une installation sans fournisseur n’affiche aucune fonction d’IA.

## Fournisseurs <!--quire:providers-->

**Ajouter un fournisseur** en choisissant le service (OpenAI, Azure OpenAI, Anthropic, Gemini, Bedrock, DeepSeek, Ollama ou un point de terminaison compatible avec OpenAI), sa région, ses modèles et ses justificatifs. Quire vérifie chaque modèle auprès du fournisseur avant de l’enregistrer. Le justificatif est scellé à l’enregistrement et seuls ses quatre derniers caractères sont affichés par la suite.

- **Région** : un fournisseur situé à l’extérieur de la région de données de votre organisation est refusé.
- **Garantie d’entraînement** : chaque fournisseur est étiqueté comme local (rien ne quitte votre réseau), contractuel (couvert par une entente à laquelle vous faites référence), configuré (le retrait du fournisseur est défini pour chaque requête) ou non vérifié. Un point de terminaison non vérifié ne peut pas alimenter une fonction qui envoie des données personnelles, et son enregistrement exige que vous le reconnaissiez.
- Un modèle de démonstration intégré est proposé pour essayer les fonctions sans compte. Ce n’est pas un modèle, et ses réponses le précisent.

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/admin-ai.webp" alt="The AI settings page with a form to add a provider, with provider, name and region fields." width="944" height="760" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>AI settings start with a provider. No feature is offered until one is added.</figcaption></figure>

## Fonctions <!--quire:features-->

Chaque fonction peut être activée ou désactivée pour toute l’organisation, avec son propre modèle et sa longueur maximale de réponse. Un cours ou une activité peut désactiver une fonction, mais ne peut jamais en activer une que vous avez désactivée ici. La page indique, pour chaque fonction, le point de contrôle humain applicable et les données qu’elle peut envoyer. Les fonctions sont :

- Dans l’éditeur : rédiger un brouillon, reformuler, traduire, résumer, générer des images et corriger l’accessibilité. L’auteur accepte ou rejette chaque suggestion.
- **Tuteur IA** et **Assistant de cours**, pour les apprenants, fondés sur le matériel de cours qu’ils peuvent déjà ouvrir et accompagnés de citations.
- **Créateur de cours**, qui prépare un cours masqué à partir de documents téléversés. Le plan est d’abord confirmé et chaque activité est révisée avant la publication.
- Rédaction de questions de questionnaire (gardées comme brouillons jusqu’à leur publication par un enseignant), de pages de leçon et de grilles d’évaluation.
- **Suggestions de notation**, qu’un enseignant confirme toujours : une suggestion n’est jamais inscrite comme note.
- **Explications des risques d’abandon**, qui expriment en mots un score calculé et ne changent rien par elles-mêmes.
- **Récupération par le sens**, qui permet au tuteur et à l’assistant de trouver des passages par leur sens aussi bien que par leurs mots. Elle nécessite un fournisseur qui produit des intégrations vectorielles.
- **Questions sur les rapports**, qui transforment une question en définition de rapport que vous examinez avant son exécution.

Si un fournisseur ne peut pas exécuter une fonction, la page en explique la raison et indique ce qui lui manque. Tout contenu généré par l’IA porte l’étiquette visible **Brouillon rédigé par l’IA**, et un avis sur l’utilisation de l’IA apparaît sur chaque interface d’IA.

## Politique d’utilisation de l’IA <!--quire:the-ai-use-policy-->

Publiez le texte de la politique ici. Tout le monde doit accepter la version actuelle avant sa prochaine requête à l’IA, et la publication d’une nouvelle version leur demande de l’accepter à nouveau. Sans politique publiée, aucune fonction d’IA ne fonctionne.

## Budget, limites et prix <!--quire:budget-limits-and-prices-->

Définissez un **budget mensuel**, un plafond strict facultatif, ce qui se passe lorsque le budget est épuisé (arrêter toutes les fonctions; arrêter les fonctions de création tout en gardant le tuteur et l’assistant jusqu’au plafond strict; ou continuer jusqu’au plafond strict) et les pourcentages auxquels les administrateurs reçoivent un avertissement. Les limites couvrent les appels par minute et simultanés, pour l’organisation et par personne, les messages du tuteur par heure et par apprenant, ainsi que les tâches en arrière-plan par cours. L’admission au budget réserve le coût maximal de chaque appel selon le prix du modèle; vous pouvez donc définir vos propres prix d’entrée et de sortie par million de jetons, ainsi que les prix des images selon leur taille. La génération d’images est indisponible tant qu’un prix correspondant n’est pas défini. Sur le service hébergé, la même dépense apparaît comme supplément d’utilisation de l’IA dans les [forfaits et la facturation](/fr-CA/admin/plans/).

**Conserver les transcriptions du tuteur pendant** détermine la durée de conservation des conversations, de 30 jours à trois ans. Elles sont supprimées, et non archivées, une fois ce délai écoulé.

## Utilisation et activité <!--quire:usage-and-activity-->

`/admin/ai/usage` affiche les dépenses mensuelles, les appels, les jetons et les coûts par fonction et, pour les personnes autorisées à voir l’utilisation personnelle, par personne. La page répertorie aussi chaque consultation de la conversation d’un apprenant avec le tuteur.

## Qui peut consulter une conversation avec le tuteur <!--quire:who-can-read-a-tutor-conversation-->

Un enseignant peut ouvrir les transcriptions du tuteur d’un cours à `/courses/<course>/transcripts`. Chaque ouverture est consignée, et l’apprenant voit qu’un membre du personnel a consulté la conversation, qui l’a consultée et quand, à côté de la conversation et dans un journal à `/my/ai-privacy` (**journal d’accès au tuteur IA**, également accessible depuis la page de confidentialité de l’apprenant). Un apprenant peut supprimer une conversation après la fin du cours. Pendant le cours, les enseignants se fient à son intégrité.

Source: https://docs.quirelms.com/fr-CA/admin/ai/index.mdx
