---
title: "Forfait et facturation"
description: "Ce que comprend chaque forfait, l’utilisation comparée au forfait, les changements de forfait et les suppléments à l’usage."
image: "https://docs.quirelms.com/og.png"
---

> Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.quirelms.com/fr-CA/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Forfait et facturation

<span id="plan-and-billing"></span>

`/admin/billing` affiche le forfait de votre organisation, son utilisation par rapport à celui-ci, et comment le modifier ou le payer. Si la plateforme a attribué votre forfait, la page précise qu’il n’y a rien à payer.

## Utilisation comparée au forfait <!--quire:usage-against-the-plan-->

Un forfait prévoit une allocation d’**utilisateurs inscrits**, de **stockage** et d’**organisations**. Les personnes suspendues sont comptabilisées parmi les utilisateurs inscrits. La connexion, l’apprentissage et la notation ne sont jamais bloqués par une allocation. Ce qui est bloqué, après une période de grâce de 14 jours suivant l’épuisement de l’allocation, c’est l’ajout : de nouvelles personnes, de nouveaux téléversements ou de nouvelles organisations. Les administrateurs reçoivent un avertissement lorsque l’utilisation approche de l’allocation.

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/admin-plan.webp" alt="The Plan and billing page with a table of usage against what the plan includes." width="944" height="591" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>Plan and billing: usage against the plan.</figcaption></figure>

## Ce que comprend chaque forfait <!--quire:what-each-plan-includes-->

La plupart des fonctions sont offertes dans tous les forfaits. Quelques-unes commencent à un niveau supérieur :

| Fonction | Starter | Team | Business | Scale | Enterprise |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Assistance par IA | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes |
| API REST, webhooks et MCP | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes |
| Organisations enfants | No | Yes | Yes | Yes | Yes |
| Domaines personnalisés | No | Yes | Yes | Yes | Yes |
| Vitrine de cours et de programmes | No | Yes | Yes | Yes | Yes |
| Authentification unique SAML | No | No | Yes | Yes | Yes |
| Espace partagé dans votre famille d’organisations | No | No | Yes | Yes | Yes |
| Diffusion vidéo sur votre propre fournisseur | No | No | Yes | Yes | Yes |
| Partage à l’extérieur de votre famille d’organisations | No | No | No | Yes | Yes |
| Base de données dédiée | No | No | No | No | Yes |

Une licence autohébergée comprend les fonctions du niveau auquel elle correspond. Un forfait créé pour vous par l’exploitant de votre plateforme peut différer de ceux-ci, et l’exploitant peut accorder une fonction à une organisation pour une durée déterminée.

La vérification a lieu dans le service qui effectue le travail; l’interface, l’API REST et le serveur MCP refusent donc tous la demande de la même façon. Le message indique la fonction absente du forfait et la personne à contacter (le propriétaire du forfait ou vous-même).

### Si un forfait perd une fonction <!--quire:if-a-plan-loses-a-feature-->

Une rétrogradation ne supprime rien et ne retire jamais l’accès d’un apprenant. La façon dont une fonction perdue devient limitée dépend de celle-ci :

- **Bloquée** : le contenu existant reste consultable et exportable, mais rien de nouveau ne peut être fait. C’est le cas, par exemple, de l’authentification SAML, des domaines personnalisés (un domaine déjà inscrit continue de fonctionner), de l’espace partagé, de la vidéo sur votre propre fournisseur (les nouveaux téléversements sont dirigés vers le fournisseur de l’installation et les vidéos déjà dans votre compte continuent de jouer) et de l’API (les lectures restent accessibles, les écritures et MCP sont refusés).
- **Plafonnée** : la fonction continue dans la limite inférieure, comme pour les organisations enfants.
- **Masquée** : l’interface disparaît et les données ne sont accessibles que par exportation, comme pour la vitrine.

## Changer de forfait et payer <!--quire:changing-plan-and-paying-->

- Choisissez **Changer de forfait**. Un forfait supérieur prend effet immédiatement et le fournisseur de paiement facture la différence pour le reste de la période. Un forfait inférieur prend effet à la fin de la période payée.
- Avant de confirmer une rétrogradation, la page répertorie chaque ressource qui dépasse l’allocation du forfait inférieur. Après la rétrogradation, vous disposez de 30 jours pour réduire l’utilisation avant que les nouveaux ajouts soient bloqués. Rien n’est supprimé.
- Le paiement se fait sur la page du fournisseur, et l’abonnement commence lorsque celui-ci le confirme, habituellement en moins d’une minute. La facturation annuelle offre deux mois gratuits. Avec PayPal, un changement de forfait attend votre approbation auprès de PayPal, prend effet à la prochaine date de facturation confirmée par PayPal et n’est pas calculé au prorata.
- Dans les 30 jours suivant votre premier paiement, vous pouvez **Rembourser votre premier paiement**, une seule fois, en totalité. L’abonnement prend fin immédiatement; vos données sont conservées et peuvent être exportées.

## Suppléments <!--quire:add-ons-->

Les minutes de diffusion vidéo et l’utilisation de l’IA sont facturées selon l’utilisation de l’organisation, au prix indiqué sur la page. Pour chaque supplément, vous pouvez :

- **L’acheter** pour l’organisation;
- définir un **budget mensuel**, ou le laisser vide pour ne pas avoir de plafond; et
- choisir ce qui se passe lorsque le budget est dépensé : **Arrêter les nouveaux travaux jusqu’au mois prochain** ou **Avertir et continuer à facturer l’utilisation**.

Les travaux déjà en cours se terminent toujours. La page indique le montant dépensé ce mois-ci. Les suppléments d’une organisation enfant sont payés par son organisation parent, qui en définit donc les budgets.

Les mêmes paramètres sont accessibles par l’API REST. Une installation autohébergée fournit ses propres fournisseurs vidéo et IA et les paie directement.

Source: https://docs.quirelms.com/fr-CA/admin/plans/index.mdx
