--- title: "Partage entre organisations" description: "Partager des cours et d’autres éléments entre organisations et comprendre le fonctionnement d’un cours partagé en miroir." image: "https://docs.quirelms.com/og.png" --- > Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://docs.quirelms.com/fr-CA/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Partage entre organisations L’espace partagé (`/admin/sharing`) permet à une organisation de proposer des cours, des programmes, des modèles de cours, des banques de questions et des rapports à d’autres organisations, et d’accepter leurs offres. Il faut un forfait qui comprend l’espace partagé; sinon, la page l’indique et renvoie vers **Forfait et facturation**. Le partage avec des organisations à l’extérieur de votre famille d’organisations exige un forfait supérieur. ## Proposer un élément Sous **Partager un élément**, choisissez l’élément, puis son public : - **Organisations choisies** : cochez des organisations de votre famille ou saisissez les adresses d’organisations à l’extérieur, séparées par des virgules. - **Toutes les organisations sous celle-ci**. - **Toutes les organisations de l’installation**, option proposée uniquement avec un forfait qui permet le partage à l’extérieur de votre famille. Un cours est toujours partagé **pour utilisation**, comme décrit ci-dessous. Un modèle de cours, un programme ou un rapport est proposé comme **copie**, ce qui remet à l’autre organisation un instantané pris à ce moment-là; la copie devient sa propriété et les modifications ultérieures de l’un ou l’autre côté ne lui sont pas transmises. Une banque de questions peut être proposée de l’une ou l’autre façon. **Partagé par cette organisation** répertorie vos offres, leur public et leur état. **Arrêter le partage** révoque une offre. **Publier une nouvelle version** actualise un cours partagé pour les organisations qui l’utilisent.
The Shared space page with a table of what is shared with the organisation and a table of what it shares.
Shared space lists what you have taken up and what you offer.
## Un cours partagé fonctionne en miroir Lorsqu’une organisation adopte un cours partagé pour utilisation, ses apprenants ne travaillent pas dans votre cours. À la première inscription d’une personne de cette organisation, Quire restaure une copie du cours, sans personnes, notes ni publications, dans l’organisation utilisatrice, sous une catégorie appelée **Partagés avec nous**. Cette copie est un cours ordinaire dans cette organisation : - Chaque activité s’exécute dans son propre lecteur : questionnaires, modules SCORM, devoirs, contenu interactif, leçons et autres. - Les tentatives, remises, notes et achèvements sont consignés dans l’organisation utilisatrice, et son carnet de notes, ses rapports, sa recherche et ses notifications traitent ce cours comme l’un de ses propres cours. - Vos personnes et les leurs ne se voient pas. L’apprenant voit dans **Mes cours** le cours indiqué comme partagé par votre organisation. Tant que la copie n’existe pas, ainsi que pour les partages créés avant l’arrivée des instantanés, les apprenants disposent d’une vue réduite qui permet de lire les pages et de cocher les activités manuelles. Une fois la copie créée, ils sont dirigés vers le vrai cours. ### Ce qu’entraîne une nouvelle publication Lorsque vous **Publiez une nouvelle version**, chaque copie récupère les activités que vous avez ajoutées, dans les sections où les apprenants travaillent déjà, à la prochaine inscription d’une personne dans cette organisation. Les activités déjà présentes dans la copie ne sont pas modifiées, car les travaux des apprenants en dépendent; une correction apportée à une activité existante n’est donc pas transmise aux copies déjà créées. Les administrateurs de l’organisation utilisatrice peuvent modifier ou supprimer les activités dans leur copie, et une nouvelle publication n’annule pas ces changements. ### Activités collaboratives Les forums, wikis, clavardages, ateliers et bases de données sont fermés dans un miroir. Chaque organisation doit décider et consigner séparément, pour chaque activité et en indiquant une raison, si elle l’ouvre; les deux organisations ne se voient dans l’activité que si elles l’ont toutes deux accepté. Elles partagent alors la liste des personnes qui peuvent se voir. Les publications elles-mêmes restent dans la copie de chaque organisation : les personnes voient donc les noms des autres, mais pas leur contenu. ## Accepter une offre **Partagé avec cette organisation** répertorie ce que les autres proposent, avec le titre, le type et l’expéditeur. **Copier** crée un instantané d’un modèle, d’un programme, d’une banque de questions ou d’un rapport. Pour un programme, vous pouvez le copier **avec vos propres cours** (jumelés selon leur nom abrégé) ou **avec des copies de ses cours**; les cours sans correspondance ou sans sauvegarde à copier sont indiqués comme exclus. Une copie arrive à l’état non publié. À savoir : un emplacement de questionnaire aléatoire dans un cours partagé utilise toujours la banque de questions du propriétaire, et non celle de l’organisation utilisatrice. Source: https://docs.quirelms.com/fr-CA/admin/sharing/index.mdx