---
title: "מדריך למורים"
description: "בנו קורסים ב-Quire, כתבו יחד עמודים והגדירו ובדקו מטלות."
image: "https://docs.quirelms.com/og.png"
---

> Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.quirelms.com/he/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# מדריך למורים

<span id="teacher-guide"></span>

התחילו בקורס שבו התפקיד שלכם מאפשר עריכה. עברו תחילה על מבנה הקורס, ואז הוסיפו
פעילויות והחליטו כיצד הלומדים יקבלו משוב.

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/teacher-edit-mode.webp" alt="A course page in edit mode. The top bar shows View and Edit links with Edit selected, and an accent line runs under the bar." width="1032" height="720" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>Choose Edit in the top bar to change a course in place. View shows it as learners see it.</figcaption></figure>

אתם בונים קורסים, כותבים בהם עמודים, מגדירים מטלות ובודקים אותן. הקורסים שלכם
מופיעים ב-`/teaching`.

## קורס <!--quire:a-course-->

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/teacher-edit-sections.webp" alt="The course outline in edit mode: each section and activity has a checkbox, a drag handle and Move, Restrict, Edit and Permissions buttons." width="1032" height="760" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>In edit mode every section and activity can be moved, restricted, edited and given permissions.</figcaption></figure>

בקורס יש מקטעים, ובכל מקטע פעילויות: עמודים, קבצים, בחנים, מטלות, פורומים,
חבילות SCORM, כלי LTI ועוד. בעמוד הקורס:

- **הוספת פעילות**: בחרו מקטע ואז סוג פעילות. לכל פעילות אפשר להגדיר מועד אחרון,
  תנאי השלמה והגבלות, כגון "רק לאחר מעבר בבוחן הקודם".
- **משתתפים** (`/courses/<course>/participants`): מי רשום ובאיזה תפקיד.
  **שיטות הרשמה** קובעות כיצד אנשים מצטרפים: הוספה על ידיכם, הרשמה עצמית עם מפתח
  אופציונלי, קבוצה או תשלום.
- **קבוצות** (`/courses/<course>/groups`): חלוקת קורס כך שלכל קבוצה יהיו שרשורי
  פורום והגשות משלה.
- **ספר ציונים** (`/courses/<course>/gradebook`): כל פעילות שמקבלת ציון מופיעה
  כעמודה. הגדירו משקלים וקטגוריות תחת **הגדרה**, הציגו את ציוניו של לומד אחד תחת
  **משתמש**, וייבאו או ייצאו גיליון.
- **השלמה**: התנאים שקובעים שהקורס הושלם, ומשמשים תעודות ודוחות. ההשלמה נרשמת
  ומדווחת עבור האנשים שהארגון נותן להם ציונים, ולכן מורים הרשומים לקורס אינם
  מופיעים בדוחות ההתקדמות. ספר הציונים מציג את אותם אנשים.
- **בנק התוכן** (`/courses/<course>/content-bank`): שמרו קובץ או תוכן אינטראקטיבי
  פעם אחת והשתמשו בו שוב. ראו את [מדריך בנק התוכן](/he/teacher/content-bank/).
- **גיבוי** ו**ייבוא**: העתיקו קורס או ייבאו גיבוי של Moodle.

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/teacher-participants.webp" alt="The Participants page, a filterable table of enrolled people with their roles, enrolment method and status." width="1032" height="640" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>Participants: who is enrolled, in which role and by which method.</figcaption></figure>

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/teacher-groups.webp" alt="The Groups page listing a seminar group and its members, each with a Remove button." width="1032" height="640" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>Groups split a course so each group can have its own forum threads and submissions.</figcaption></figure>

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/teacher-gradebook.webp" alt="The grader report, with a row for each learner and a column for each graded activity, and tabs for other gradebook views." width="1032" height="640" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>The grader report: every graded activity is a column.</figcaption></figure>

## כתיבה משותפת של עמודים <!--quire:writing-pages-together-->

פתחו עמוד ובחרו **עריכה משותפת**. כל מי שעורכים את העמוד באותו זמן רואים זה את
הסמנים של זה, כל אחד בצבע משלו ועם שמו, וכל שינוי מופיע אצל האחרים בזמן ההקלדה.
שום דבר אינו אובד כששני אנשים מקלידים באותו משפט.

- **תגובות**: סמנו טקסט, כתבו תחת **תגובה לטקסט שנבחר** ובחרו **פרסום תגובה**.
  התגובה נשארת צמודה לטקסט גם כשעורכים את המילים שמסביבו; **הצגה במסמך** מאתרת
  אותה. אם הטקסט נמחק, השרשור מציין זאת במקום להיעלם. השיבו בשרשור ובחרו
  **פתרון** כשסיימתם.
- **גרסאות**: תנו שם למצב הנוכחי של העמוד ובחרו **שמירת גרסה**. **שחזור גרסה זו**
  מחזיר גרסה קודמת כשינוי חדש, כך שאפשר לבטל גם את השחזור עצמו.
- **פרסום בעמוד**: הלומדים רואים את השינויים רק לאחר הפרסום. עריכה משותפת משנה את
  הטיוטה בלבד, לעולם לא את מה שהלומדים קוראים.

אם שירות העריכה המשותפת אינו פעיל בהתקנה שלכם, העמוד מודיע על כך ותוכלו לערוך
אותו לבד כרגיל.

## בחנים <!--quire:quizzes-->

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/teacher-questions.webp" alt="The course question bank with search, category and tag filters and a list of questions." width="1032" height="700" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>The question bank keeps every version of every question.</figcaption></figure>

בוחן שולף שאלות ממאגר השאלות (`/questions`), שבו נשמרות גרסאות של כל שאלה. בנו
את הבוחן משאלות קבועות או אקראיות מקטגוריה, הגדירו מגבלת זמן, ניסיונות ואפשרויות
סקירה, ואז צפו בו כפי שלומד יראה אותו. לאחר שהניסיונות נשלחים:

- **בדיקת הבוחן** מאפשרת לבדוק שאלות שדורשות אדם, כמו מאמרים.
- **בדיקה מחדש** מחשבת ניסיונות לאחר שתיקנתם שאלה.
- **דוחות בחן** מציגים לכל שאלה מדד קושי וכושר הבחנה, כדי לזהות שאלה מבלבלת.

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/teacher-quiz-reports.webp" alt="Quiz reports showing the latest mark for each learner and tabs for Grades, Responses, Manual grading and Statistics." width="1032" height="700" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>Quiz reports: grades, responses, manual grading and statistics.</figcaption></figure>

### סטטיסטיקות שאלות במאגר <!--quire:question-statistics-in-the-bank-->

אותם נתונים מלווים כל שאלה גם במאגר השאלות. לאחר שהלומדים מסיימים ניסיונות הכוללים
שאלה וסטטיסטיקות הבוחן מחושבות, עמוד השאלה מציג **סטטיסטיקות שימוש** עבור כל גרסה:
מספר ניסיונות, מדד קושי, מדד הבחנה, יעילות ההבחנה ומועד השימוש האחרון. הנתונים
נשמרים לכל גרסה ומחושבים במשותף מכל בחן שהשתמש בה, ולכן שאלה שנוסחה מחדש מתחילה
מחדש.

גרסה שנראית בעייתית מסומנת **דורשת בדיקה**, יחד עם הסיבה: הבחנה נמוכה מצריכה עיון
בשאלה והבחנה שלילית מצריכה בדיקה של מפתח התשובות. ברשימת המאגר בחרו **רק שאלות
שדורשות בדיקה** כדי לראות את כולן יחד. אם אין מספיק ניסיונות עבור גרסה, יוצג שאין
מספיק נתונים במקום מספר.

## מטלות <!--quire:assignments-->

הלומדים מגישים קבצים או טקסט. פתחו **בדיקה** במטלה כדי לבדוק הגשות בזו אחר זו,
להוסיף הערות לקובץ PDF שהוגש בדפדפן, להשתמש במחוון או במדריך ניקוד ולתת משוב.
הארכות וחריגות מוגדרות ללומד או לקבוצה. אפשר להסתיר ציונים עד לפרסומם לכולם יחד.

## מילון מונחים <!--quire:glossary-->

מילון מונחים אוסף את המונחים שנכתבים יחד בקורס. אפשר לקשר רשומה בכל מקום שטקסט
בקורס מזכיר את המושג או מילה אחרת שלו: סמנו **קישור למושג בכל מקום שבו הוא מוזכר
בטקסט של הקורס** ובחרו אם להתעלם מאותיות גדולות וקטנות ואם להתאים מילים שלמות בלבד.
מורים מאשרים רשומות לפני שאחרים יכולים לקרוא אותן, ואפשר לייבא ולייצא את המילון
כקובץ CSV.

הלומדים רואים את הקישורים בכל מקום שבו הם קוראים טקסט מהקורס: עמודי שיעור, פוסטים
בפורום, מבואות למטלות, wikis, databases, chats, glossaries, פעילויות אינטראקטיביות
וסדנאות, קריטריונים לסדנה, טקסט שאלות בחן בזמן ניסיון, וסיכומי קורס ומקטעים. הקישור
נוסף בעת הצגת העמוד ולעולם אינו נשמר, לכן עריכת עמוד אינה משאירה בו קישורים. ערך
במילון אינו מקושר לעצמו. אם יש בקורס יותר מדי ערכים שמקושרים אוטומטית, קישורים אינם
מוצגים והמילון מציע לכבות קישור אוטומטי במילונים שאינם זקוקים לו.

## SCORM וחבילות אחרות <!--quire:scorm-and-other-packages-->

פעילות SCORM או AICC מגישה חבילת SCORM 1.2, SCORM 2004 (מהדורה שנייה, שלישית או
רביעית) או AICC. חבילות SCORM 2004 פועלות לפי כללי הרצף והניווט שלהן, ולכן החבילה
קובעת מה הלומד יכול לפתוח בהמשך ומה יישאר לא זמין עד להשלמת חלקים קודמים. הנגן
מציג **תוכן העניינים**, **הקודם** ו**המשך**, **שמירה ויציאה**, **יציאה** ו**התחלת
החבילה מחדש** כדי לפתוח ניסיון חדש. בהגדרות הפעילות קבעו את מספר הניסיונות, איזה
ניסיון מקבל ציון ואיך מחושב הציון בכל ניסיון. הדוח של החבילה מציג את הניסיונות
והתוצאות של כל לומד.

## סוגי פעילויות נוספים <!--quire:more-activity-types-->

- **פגישות** (scheduler): אחרי פגישה, תעדו בעמוד ה-scheduler אם הלומד השתתף, ציון
  בנקודות או בסולם, הערה שרק הצוות יכול לקרוא והערה שהלומד יכול לקרוא. הציון נכנס
  לספר הציונים כציון הטוב ביותר או כממוצע של הפגישות, ואפשר לדרוש השתתפות בפגישה
  כתנאי להשלמה.
- **נוכחות**: צרו מפגשים, חזרו עליהם מדי מספר ימים או שבועות עד לתאריך, ערכו מצבי
  נוכחות (הסתירו מצב שכבר נעשה בו שימוש במקום למחוק אותו) והורידו את הדוח כ-CSV,
  XLSX או ODS.
- **מסד נתונים**: שמרו שדות ותבניות של מסד נתונים כקביעה מראש, שתפו אותה עם קורסים
  אחרים בארגון, החילו אותה על מסד אחר וייצאו או ייבאו קביעות מראש בפורמט של Moodle
  או כ-Quire JSON. קביעה שיובאה מ-Moodle מדווחת מה Quire אינו שומר, כמו תבניות
  כותרת עליונה, כותרת תחתונה וסקריפט.
- **סקרי משוב**: שאלונים שפורסמו, כמו ATTLS ו-COLLES, כולל COLLES שמוצג פעמיים,
  עבור הציפיות והמצב בפועל, ומדווח הפער ביניהם.

## קורסים משותפים <!--quire:shared-courses-->

ארגון יכול לשתף קורס עם ארגון אחר כדי שזה ישתמש בו. אם אתם מלמדים בארגון שקיבל את
הקורס, הוא מופיע ברשימת הקורסים שלכם, בקטגוריה **שותף איתנו**, והוא קורס רגיל שלכם:
תוכלו לרשום לומדים, לבדוק את עבודתם ולראות אותם בספר הציונים. הבחנים, חבילות SCORM
ופעילויות אחרות פועלים בו כמו בכל קורס. תוכלו לערוך או למחוק פעילויות בעותק שלכם.
כשהבעלים מפרסם גרסה חדשה, פעילויות שהוסיף מופיעות בעותק שלכם והפעילויות שכבר יש לכם
נשארות כפי שהן. פורומים, wikis, chats, סדנאות ומסדי נתונים סגורים בקורס כזה, אלא אם
שני הארגונים הסכימו לפתוח אותם. ראו [שיתוף בין ארגונים](/he/admin/sharing/).

## לומדים ללא חיבור <!--quire:offline-learners-->

לומדים יכולים להוריד קורס כדי ללמוד בלי חיבור (ראו את
[מדריך הלומדים](/he/learner/#offline)). מה שסימנו בזמן שהיו לא מקוונים נשלח לאחר
שהתחברו מחדש. אם שיניתם את הקורס בינתיים, Quire שומר על עבודת הלומד ומודיע לו מה
השתנה.

## תמלילי שיחות עם מורה AI <!--quire:ai-tutor-transcripts-->

אם הארגון שלכם משתמש במורה AI, תוכלו לפתוח את שיחות הלומדים ב-`/courses/<course>/transcripts`.
הפתיחה מתועדת והלומד רואה שאיש צוות קרא את השיחה, מי קרא ומתי. קראו שיחה כשיש לכך
סיבה פדגוגית.

## שפה ונגישות <!--quire:language-and-accessibility-->

כתבו בשפת הארגון. התוויות והכפתורים של Quire מופיעים בשפה שבחר כל לומד, מימין לשמאל
בערבית, עברית, פרסית ואורדו. הוסיפו טקסט חלופי לכל תמונה וכיתוב לכל סרטון: Quire
מבקש את שניהם בזמן ההעלאה.

Source: https://docs.quirelms.com/he/teacher/index.mdx
