---
title: "Condivisione tra organizzazioni"
description: "Condividi corsi e altri elementi tra organizzazioni e scopri come un corso condiviso funziona in una copia speculare."
image: "https://docs.quirelms.com/og.png"
---

> Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.quirelms.com/it/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Condivisione tra organizzazioni

<span id="sharing-between-organisations"></span>

Lo spazio condiviso (`/admin/sharing`) consente a un'organizzazione di offrire corsi,
programmi, modelli di corso, banche di domande e report ad altre organizzazioni,
e di accettare ciò che offrono. Serve un piano che includa lo spazio condiviso;
senza di esso la pagina lo indica e rimanda a **Piano e fatturazione**. La condivisione con
organizzazioni esterne alla propria famiglia di organizzazioni richiede un piano
ancora superiore.

## Offrire un elemento <!--quire:offer-something-->

In **Condividi un elemento**, scegli l'elemento e poi a chi è destinato:

- **Organizzazioni selezionate**: seleziona organizzazioni della tua famiglia oppure inserisci gli
  indirizzi di organizzazioni esterne, separati da virgole.
- **Tutte le organizzazioni sotto questa**.
- **Tutte le organizzazioni dell'installazione**, opzione offerta solo con un piano
  che includa la condivisione esterna alla tua famiglia.

Un corso è sempre condiviso **per l'uso**, come descritto di seguito. Un modello di corso,
un programma o un report è offerto come **copia**, che consegna all'altra
organizzazione un'istantanea scattata adesso; la copia diventa sua e le modifiche successive
da entrambi i lati non raggiungono l'altra parte. Una banca di domande può essere offerta in entrambi i modi.

**Condivisi da questa organizzazione** elenca ciò che offri, con destinatari e
stato. **Interrompi condivisione** revoca un'offerta. **Pubblica una nuova versione** aggiorna un
corso condiviso per le organizzazioni che lo usano.

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/admin-sharing.webp" alt="The Shared space page with a table of what is shared with the organisation and a table of what it shares." width="944" height="567" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>Shared space lists what you have taken up and what you offer.</figcaption></figure>

## Un corso condiviso funziona in una copia speculare <!--quire:a-shared-course-runs-in-a-mirror-->

Quando un'organizzazione accetta un corso condiviso per l'uso, i suoi studenti non lavorano
dentro il tuo corso. La prima volta che una sua persona viene iscritta, Quire ripristina
una copia del corso, senza persone, valutazioni o messaggi, nell'organizzazione
destinataria, in una categoria chiamata **Condivisi con noi**. Quella copia è un normale
corso lì:

- Ogni attività funziona sul proprio lettore: quiz, pacchetti SCORM, compiti,
  contenuti interattivi, lezioni e tutto il resto.
- Tentativi, consegne, valutazioni e completamenti sono registrati nell'organizzazione
  destinataria, e il suo registro valutazioni, i report, la ricerca e le notifiche trattano il
  corso come uno dei propri.
- Le tue persone e le loro non si vedono a vicenda. Uno studente vede il corso in
  **I miei corsi** contrassegnato come condiviso dalla tua organizzazione.

Fino a quando la copia non esiste, e per le condivisioni effettuate prima che esistessero le istantanee, gli studenti ricevono
una vista ridotta che può leggere le pagine e completare le attività manuali. Una volta che la copia
esiste, vengono indirizzati al corso vero e proprio.

### Cosa fa una nuova pubblicazione <!--quire:what-publishing-again-does-->

Quando **pubblichi una nuova versione**, la copia di ciascun destinatario recepisce le attività
che hai aggiunto, nelle sezioni in cui i suoi studenti già lavorano, la prossima volta che una
delle sue persone viene iscritta. Non modifica un'attività già presente nella copia di un
destinatario, perché il lavoro degli studenti dipende da essa, quindi una correzione apportata a
un'attività esistente non raggiunge le copie già create. Gli
amministratori del destinatario possono modificare o eliminare attività nella propria copia, e una nuova
pubblicazione non annulla tali modifiche.

### Attività collaborative <!--quire:collaborative-activities-->

Forum, wiki, chat, workshop e database sono chiusi in una copia speculare. Aprirne una
è una decisione che ciascuna organizzazione registra per sé, per attività, con una motivazione,
e due organizzazioni si vedono a vicenda al suo interno solo quando entrambe hanno accettato. Ciò che le
due organizzazioni condividono è quindi l'elenco di chi può vedere chi. I messaggi
restano nella copia di ciascuna organizzazione, così le persone vedono i nomi reciproci
e non i contenuti altrui.

## Accettare un'offerta <!--quire:taking-up-an-offer-->

**Condivisi con questa organizzazione** elenca ciò che offrono gli altri, con titolo, tipo
e mittente. **Copia** acquisisce un'istantanea di un modello, programma, banca di domande o
report. Per un programma puoi copiarlo **usando i tuoi corsi** (abbinati per
nome breve) oppure **con copie dei suoi corsi**; i corsi che non possono essere abbinati o
non hanno un backup da copiare sono elencati come non inclusi. Una copia arriva non pubblicata.

Un limite da conoscere: uno slot quiz casuale in un corso condiviso attinge comunque dalla
banca di domande del proprietario, non da quella del destinatario.

Source: https://docs.quirelms.com/it/admin/sharing/index.mdx