---
title: "Әкімші нұсқаулығы"
description: "Quire ұйымын құрыңыз: адамдар, рөлдер, кіру, брендинг, тілдер, хаттар және жазбалар."
image: "https://docs.quirelms.com/og.png"
---

> Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.quirelms.com/kk/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Әкімші нұсқаулығы

<span id="administrator-guide"></span>

Бастамас бұрын ұйымыңызға кіріп, рөліңіз қажетті параметрлерді басқара
алатынын тексеріңіз. Сізге қолжетімді беттер мен әрекеттер тағайындалған
рұқсаттарыңызға байланысты.

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/admin-overview.webp" alt="Site administration overview: the settings grouped into cards for users, courses and appearance, each link with a one line description." width="944" height="700" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>Site administration at /admin groups every setting and links to it.</figcaption></figure>

Сіз Quire-де ұйымды жүргізесіз: оның адамдары, олар қалай кіреді, нені көреді
және не сақталады. Мұндағы әр бет `/admin` астында орналасқан, ал онда
жасайтын әр өзгерісіңіз аудит журналына атыңызбен және уақытымен жазылады.

## Алғашқы қадамдар <!--quire:first-steps-->

1. Ұйым құрылған кезде жасалған әкімші тіркелгісімен кіріп, құпиясөзді
   `/account/security` бөлімінде өзгертіңіз. Онда екі қадамдық растауды да
   қосыңыз.
2. Ұйымның логотипін, негізгі түсін, тақырып қаріпін және favicon-ын
   `/admin/appearance/branding` бөлімінде, ал атауын, мекенжайларын, әдепкі
   тілін және ауыстырғыштарын `/admin/settings` бөлімінде орнатыңыз ([ұйым
   параметрлері](/kk/admin/organisation/) қараңыз). Quire негізгі түсті бет
   фонымен салыстырып, оның үстіндегі мәтінді оқу қиын болса, өзгертеді.
   Өзіңіздің WOFF2 тақырып қаріпіңізді (200 KB дейін, тек латин әріптеріне
   қысқартылған) жүктей аласыз; ол тек тақырыптарға қолданылады.
3. Адамдар қалай кіретінін `/admin/security/auth` бөлімінде (төменде) шешіңіз.
4. Адамдарды `/admin/users` бөлімінде қосыңыз: бір-бірден немесе
   `/admin/users/upload` мекенжайындағы кестеден.
5. Алғашқы курстар санатын `/admin/categories` бөлімінде жасаңыз, содан кейін
   курс жасаңыз.

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/admin-branding.webp" alt="The Branding page with an accent colour field, a live preview and a table of contrast checks." width="944" height="760" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>Branding previews your colours and checks their contrast before you save.</figcaption></figure>

## Адамдар мен рөлдер <!--quire:people-and-roles-->

- **Пайдаланушылар** (`/admin/users`): іздеу, күйі бойынша сүзу, тоқтату және
  қалпына келтіру. Тоқтату барлық сессияны бірден аяқтайды; адамның жұмысы
  мен бағалары сақталады.
- **Рөлдер** (`/admin/roles`): рөл — бұл қабілеттер жиынтығы. Әдепкі
  рөлдерден (ұйым әкімшісі, менеджер, курс жасаушы, мұғалім, көмекші
  мұғалім, оқушы және қонақ) бастап, біреуін көшіріп, солай өзгертіңіз,
  сонда бастапқысы сілтеме ретінде қалады. Кірген әр адам әрекет етуші
  адамның әдепкі рөлін де иеленеді; ол барлығына рұқсат етілген әрекеттерді
  — іздеуді және өз оқу жоспарын басқаруды — қамтиды. Әр қабілет not set,
  allow, prevent немесе prohibit болып табылады; prohibit-ті ешбір басқа
  рөл өзгерте алмайды.
  Бағалар журналында кім оқушы саналатыны бөлек параметр — [ұйым
  параметрлеріндегі](/kk/admin/organisation/#graded-roles) **graded roles**.
- **Когорттар** (`/admin/cohorts`): курстарды кесіп өтетін топтар, мысалы
  бөлім немесе бір қабылдау толқыны. Когортты профиль өрістеріндегі ереже
  арқылы жаңартып отыруға болады, ал курстар когортты қабылдай алады, сонда
  оның мүшелері автоматты түрде қосылып, кетіп отырады.
- **Ұйым құрылымы** (`/admin/org`): бөлімдер мен лауазымдар, менеджерлер,
  есептер мен мақұлдаулар үшін қолданылады.
- **Профиль өрістері** (`/admin/profile-fields`): әр пайдаланушыдағы
  қосымша өрістер, мысалы қызметкер нөмірі. Өріс — қысқа немесе ұзын мәтін,
  пішімделген мәтін, таңдау тізімі, иә немесе жоқ, күн, сан, веб-мекенжай
  немесе әлеуметтік профиль болып табылады. Ол жаңа пайдаланушы формасында
  және когорттарда, сондай-ақ CSV жүктеулерінде көрінеді; мұнда тізім
  өрісінің ұяшығы жазылуына қарамастан жарияланған нұсқамен
  сәйкестендіріледі. Пішімделген мәтін сақталғанға дейін тазаланады.

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/admin-users.webp" alt="The Users page with filters and a table of people, their email, status and last access." width="944" height="700" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>Users: search, filter, suspend and reinstate.</figcaption></figure>

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/admin-roles.webp" alt="The Roles and permissions page listing each built-in role and how many people hold it." width="944" height="700" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>Roles: the built-in roles and how many people hold each.</figcaption></figure>

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/admin-cohorts.webp" alt="The Cohorts page listing two cohorts with their members, and a form to add a new one." width="944" height="700" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>Cohorts group people across courses, by hand or by rule.</figcaption></figure>

## Кіру және қауіпсіздік <!--quire:sign-in-and-security-->

`/admin/security/auth` мыналарды басқарады:

- **Кіру әдістері**: электрондық пошта және құпиясөз, пошта арқылы кіру
  сілтемесі, passkey тіркелгілері, әлеуметтік желі тіркелгілері, бір реттік
  кіру (OpenID Connect және SAML) және LDAP каталогы. Тікетін провайдеріңізді
  және SCIM бойынша қызметкерлерді қосу туралы [бір реттік кіру
  нұсқаулығын](/kk/integrations/sso/) қараңыз.
- **Құпиясөз ережелері** және **екі қадамдық растау**: аутентификатор
  қосымшасы, поштамен жеткізілетін код және резервтік кодтар. Екі қадамдық
  растау өшірулі, қалаған, барлығы үшін міндетті немесе таңдаған рөлдер
  үшін міндетті болуы мүмкін.
- **Сессиялар**: сессияның ұзақтығы және белсенділіксіз қанша уақыт тұра
  алатыны.
- **Қонақтар және өзін-өзі тіркеу**: адамдар өз аккаунттарын жасай ала ма
  және қай пошта домендерінен.

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/admin-sign-in.webp" alt="The Sign-in and security page with checkboxes for each sign-in method, password rules and two-step verification." width="944" height="760" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>Sign-in methods, password rules and two-step verification.</figcaption></figure>

## Тілдер және мәтін <!--quire:languages-and-wording-->

- **Тіл пакеттері** (`/admin/languages`): адамдар қай тілдерді таңдай алады
  және ұйымның әдепкі тілі. Әр пакет Quire-дің қаншасын қамтитынын
  көрсетеді. Жиырма тіл (араб, иврит, фарсы, урду, испан, француз, неміс,
  бразилиялық португал, қарапайымлатылған қытай, жапон, корея, хинди, орыс,
  итальян, түрік, нидерланд, поляк, индонезиялық, фин және швед) Quire-дің
  әр хабарын қамтиды. Қалған пакеттер қолданба қаңқасын қамтиды және
  аудармасы жоқ жерлерде ағылшын тілін көрсетеді. **машиналық аударылған**
  деп белгіленген пакеттер автоматты түрде жасалған және аудармашы
  қабылдамаған; адамдар тілді таңдағанда оның жанында осы белгіні көреді.
  Араб, иврит, фарсы және урду тілдері барлық жерде оңнан солға
  көрсетіледі.
- **Мәтін** (`/admin/strings`): Quire-дің кез келген мәтінін ұйымыңыз
  үшін кез келген тілде өзгертіңіз. Көріп тұрған мәтін бойынша немесе оның
  идентификаторы бойынша іздеңіз, өз нұсқаңызды жазып, сақтаңыз. Нұсқаңыз
  Quire-дің мәтінін пайда болатын барлық жерде жарты минут ішінде
  ауыстырады. **Revert** Quire-дің өз мәтініне қайта оралады. **Export** әр
  айналымды файл ретінде жүктейді, ал **Import** оны қайта жүктейді, сонда
  сөзқолданысты ұйымдар арасында ауыстыруға не оны тексеріп отыруға болады.
  Фигуралық жақшадағы толтырғыштар, мысалы `{count}`, сақталуы керек;
  Quire оны тастап немесе ойлап тапқан толтырғышы бар айналымды
  қабылдамайды және тіл үшін санның көпше түрлерін тексереді.

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/admin-languages.webp" alt="The Language packs page, a table of languages with their direction, translation state and override counts." width="944" height="700" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>Language packs show how much of Quire each language covers.</figcaption></figure>

## Электрондық пошта <!--quire:email-->

`/admin/email` жіберу қызметін, жіберуші атауын және жауап мекенжайын, өз
жіберу доменіңізді оның DNS жазбаларымен, бақылауды және адамдар пошта
арқылы форум хабарлары мен хаттарға жауап бере алатынын орнатады.
Хабарлама үлгілері, кампаниялар, шектеулер және жеткізу журналы оның
астында.

- **Үлгілер** (`/admin/email/templates`): Quire әр оқиға үшін жіберетін
  хабарлама, кез келген тілде. Оны бүкіл ұйым, санат, курс немесе әрекет
  үшін өзгертіңіз. Өзгертпеген нәрсенің бәрі Quire-дің әдепкісін сақтайды
  және оның түзетулерін ала береді. Әр үлгіні сақтағанға дейін үлгілік
  деректермен алдын ала көруге болады және ол қолдана алатын айнымалыларды
  тізеді.
- **Жүйелік әр хабарлама — бұл үлгі**, оның ішінде кіру деректерін
  жеткізетін хабарламалар да бар: кіру сілтемесі, растау коды, шақыру,
  құпиясөзді қалпына келтіру, қош келдіңіз, тіркелу сұранысы туралы хабар,
  мақұлданған және қазірдің өзінде тіркелген хабарламалар, қамқоршының
  келісімі және құпиялылық сұранысының расталуы. Олар сол редакторда
  өңделеді. Бұл хабарламалар маңызды, сондықтан кезекке тұрмай бірден
  жіберіледі, ал жіберу мүмкін болмаса, адам бірден хабарланады.
- **Жеткізу журналы** (`/admin/email/log`): ұйым жіберген әр электрондық
  хат, ең жаңасы алдымен, не болғанымен (кезекте тұр, жіберілді,
  жеткізілді, қайтарылды және т.б.). Журнал хабарлама апаратын сілтемені
  немесе кодты ешқашан сақтамайды.

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/admin-email.webp" alt="The Email delivery page with tabs for delivery, sending domains, templates, campaigns, delivery log and suppressions." width="944" height="700" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>Email delivery: the sending service, and tabs for the rest.</figcaption></figure>

## Интеграциялар <!--quire:integrations-->

- **Кеңейтімдер** (`/admin/extensions`): әдепкі әрекет түрлерін, кіру
  әдістерін, есептер мен басқа бөліктерді ұйымыңыз үшін қосыңыз немесе
  өшіріңіз. [Кеңейтімдер](/kk/admin/extensions/) бөлімін қараңыз.
- **Тірі сессиялар және бейне** (`/admin/integrations/meetings`,
  `/admin/integrations/video`): өзіңіздің BigBlueButton, Zoom, Teams, Google
  Meet немесе Jitsi тіркелгіңізді және өзіңіздің Cloudflare Stream, Mux
  немесе Bunny Stream тіркелгіңізді пайдаланыңыз. [Тірі сессиялар мен бейне
  провайдерлері](/kk/admin/providers/) бөлімін қараңыз.
- **HubSpot** (`/admin/integrations/hubspot`): [HubSpot
  нұсқаулығын](/kk/integrations/hubspot/) қараңыз.
- **API кілттері** (`/admin/integrations/api-keys`): скрипттер мен
  интеграциялар үшін кілттер. Кілт жасалған кезде бір рет көрсетіледі;
  Quire тек хэшті сақтайды. әр интеграцияға тек оған қажетті scope-лары
  бар өз кілтін беріңіз, сонда біреуін басқаларын бұзбай тоқтатуға болады.
- **OAuth клиенттері** (`/admin/integrations/oauth-clients`): кірген адам
  атынан әрекет ететін қосымшалар үшін, мысалы Zapier немесе Make.
- **MCP** (`/admin/integrations/mcp`): қай ЖИ көмекшілері Quire-дің MCP
  серверіне қосыла алады және олар қай құралдарды пайдалана алады.
- **Webhook-тар** (`/admin/webhooks`): оқиғаларды басқа жүйеге болған
  сәтте жібереді. әр жазылымның жеткізу журналы бар, ал сәтсіз
  жеткізуді қайта жіберуге болады. қатарынан 20 сәтсіздіктен кейін немесе
  72 сағат сәтсіздіктен кейін Quire жазылымды тоқтатады және сізбен және
  жазылымның байланыс тұлғаларына хат жібереді.

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/admin-extensions.webp" alt="The Extensions page listing each activity type with its version and a Switch off button." width="944" height="760" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>Extensions can be switched on or off for the organisation.</figcaption></figure>

## Бөлісу, мазмұн және ЖИ <!--quire:sharing-content-and-ai-->

- **Ортақ кеңіс** (`/admin/sharing`): курстар мен басқа элементтерді басқа
  ұйымдарға ұсыныңыз; олар ортақ курсты өздері иеленген көшірме ретінде
  жүргізеді. [Ұйымдар арасындағы бөлісу](/kk/admin/sharing/) бөлімін қараңыз.
- **Мазмұн банкі** (`/admin/content-bank`): бүкіл ұйымға немесе санатқа
  ортақ файлдар мен мазмұн. [Мазмұн банкі нұсқаулығын](/kk/teacher/content-bank/)
  қараңыз.
- **ЖИ параметрлері** (`/admin/ai`): провайдерлер, мүмкіндіктер, ЖИ
  пайдалану саясаты және бюджет. [ЖИ мүмкіндіктері](/kk/admin/ai/) қараңыз.
- **Саясаттар** (`/admin/compliance/policies`): адамдар қабылдайтын
  саясаттар және мазмұн жазылатын жерде міндетті түрде орындалатын
  қолдануға жарамды пайдалану саясаты. [Саясаттар және қолдануға
  рұқсат](/kk/admin/policies/) бөлімін қараңыз.
- **Жоспар мен төлем** (`/admin/billing`): жоспарыңызға не кіреді және
  нені пайдаландыңыз. [Жоспар мен төлем](/kk/admin/plans/) бөлімін қараңыз.

## Жазбалар мен есептер <!--quire:records-and-reports-->

- **Аудит журналы** (`/admin/audit`): кім не істеді және қашан. Жазбалар
  тізбектелген, сондықтан тізбек көрсетпейінше жазбаны өзгертуге немесе
  алып тастауға болмайды. Сол беттен қауіпсіздік командасыңыз үшін немесе
  SIEM-ге экспорттаңыз.
- **Есептер** (`/admin/reports`): аяқтау, бағалар, қатысу және реттелетін
  есептер. Есептер бөлек, тек оқуға арналған байланыс арқылы оқиды,
  сондықтан ірі есеп оқушылар үшін сайтты ешқашан баяулатпайды.
  Оқушылардың жазбалары бар экспорттар ашылу ретінде журналданады.

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/admin-audit.webp" alt="The Audit log with period and search filters." width="944" height="700" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>The audit log records who did what, when and with what result.</figcaption></figure>

## Қолжетімділік <!--quire:accessibility-->

Quire WCAG 2.2 AA бойынша жасалған. әр адам оны өзі `/account/preferences`
бөлімінде реттей алады: мәтін өлшемі, дислексияға ыңғайлы қаріп,
қозғалысты азайту және жоғары контраст. Сіз баптайтын ешбір нәрсе мұны
өшіре алмайды.

Source: https://docs.quirelms.com/kk/admin/index.mdx