---
title: "HubSpot"
description: "Mitazona amin'ny dingana mitovy ny Quire sy ny HubSpot amin'ny alàlan'ny fampiharana Quire HubSpot."
image: "https://docs.quirelms.com/og.png"
---

> Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.quirelms.com/mg/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# HubSpot

<span id="hubspot"></span>

Mampifandray amin'ny dingana mitovy ny fianarana sy ny data CRM ny fampiharana Quire HubSpot: ho mpampiasa Quire ny kontakty HubSpot, ho sampana ny orinasa, ary misy ao amin'ny tontolon-keviny ao amin'ny HubSpot ny asan'ny olona ao amin'ny Quire.

## Fampifandraisana <!--quire:connecting-->

Apetraka indray isaky ny organizasa Quire ny fampiharana, amin'ny alàlan'ny pejy fanomezan-dàlana manokan'ny HubSpot, avy amin'ny olona mpikarakara ao amin'ny roa. Kaonty HubSpot iray no mampifandray amin'ny organizasa Quire iray: acomina ny organisasa faharoa tena handeha mampifandray amin'io kaonty HubSpot io, satria ny kaonty zaraina dia handeha handeha ny mpianatrin'ny organizasa iray ao amin'ny CRM an'ny hafa.

Rehefa apetrakina, dia mijery raha ahitana ny zava-mitranga fampiasana manokana ny lalànao HubSpot ny fampiharana, ary mifidy ny fomba fitaterana ny fianarana:

| Lalànao HubSpot | Inona no miseho ao amin'ny HubSpot |
| --- | --- |
| Misy zava-mitranga fampiasana manokana (Marketing Hub Enterprise) | Zava-mitranga ao amin'ny andian-kontakty: fisoratana anarana, fanombohana, fahavitana, fanomezana taratasy fanamarinana, fanandrasana fanadinana |
| Tsy misy | Vondrona **Fianarana Quire** amin'ny kontakty tsirairay: fampianarana farany, andro fahavitana farany, fampianarana vita, taratasy fanamarinana farany |

Ny pejy filàlana an'ny fampifandraisana no milaza ny fomba fiasa miasa. Raha manavao ny HubSpot ianao avy eo, ampidray indray ary hiova izany.

## Inona no mitazona ny dingana <!--quire:what-is-kept-in-step-->

- Ny **kontakty sy ny mpampiasa**, ny **orinasa sy ny sampana**, ary ny **fampianarana Quire sy ny antiny Courses ao amin'ny HubSpot**, samy mifandray iray miaraka amin'ny iray.
- Ny **marika** iainao mampifandray ianao manokana: ny loharano, ny toerana farany, ary ny fanodinana (mankany amin'ny HubSpot, mankany amin'ny Quire, na roa).
- Ny **diso dia sakanana** isaky ny marika: Quire manjaka, HubSpot manjaka, ny farany tonga manjaka, na miandry olona hanao fanapahan-kevitra. Amin'ny toe-javatra fototra ny Quire no manjaka ho an'ny data fianarana ary ny HubSpot ho an'ny data varotra.

Ny fifandraisana voalohany dia mameno ny tontolon-kevitra efa misy ao anaty, mampiseho fandrosoana, tsy manakana ny fanovana mivantana.

## Famoronana olona avy amin'ny kontakty <!--quire:creating-people-from-contacts-->

Afaka ho olona Quire ny kontakty HubSpot tsy misy olona Quire. Apetraho **Mamorona olona avy amin'ny kontakty HubSpot** ao amin'ny pejy filàlana an'ny fampifandraisana, avy eo safidio:

- ny **toron-dalana** azo ampitahaina, ka tsy ho mpampiasa ny mpanjifa;
- ny **vondrona** sy ny **fampianarana** ahitana olona vaovao tsirairay;
- raha hampidirina amin'ny **vondrona amin'ny anarana orinasany ao amin'ny HubSpot** ny olona vaovao tsirairay;
- raha handeha **ho azy** ny Quire haka ny kontakty niova, isaky ny dimy minitra.

Isaky ny kontakty dia miala amin'ny fomba fampidirana mpampiasa mitovy amin'ny fampidirana CSV. Mampifandray ny fetran'ny mpampiasa an'ny lama, ny toerana lalàna ary ny fehezan'ny marika profilin'ny olona, ary ny kontakty acomin'ny fampidirana (ady diso na lalàna feno) dia tetibola amin'ny loharano manokana tsy manakana ny sisa. Kontakty efa misy olona, amin'ny rohy na amin'ny adiresy mailaka, dia mifandray sy kanto amin'ny fandaminana marika; tsy ampy hatao roa izy ary tsy mandoko ny olona avy any amin'ny CRM ny fampidirana.

Ny andininy fandaminana marika mankany amin'ny Quire (na roa) dia meno anarana, ora, fiteny ary marika profilin'ny olona vaovao avy amin'ny toetran'ny HubSpot.

Ny **Jereo ny horahin'ny** dia mamaky pejy kontakty iray ary mizara ny horahina, kanto, avela, na acomina, tsy manoratra na inona na inona. Ny **Haka ny kontakty niova ankehitriny** dia mamaky ny niova avy amin'ny fampidirana lasa. Mamaky kontakty rehetra ny fampidirana voalohany, ary ny **Haka ny kontakty rehetra indray** ao amin'ny fom'ny filàlana dia manomboka vaovao. Taf-be ny misy ao aoriana dia mila fijerena maromaro izany, isaky ny iray dia manohy nanomboka amin'ny toerana nandao ny lasa, ary ny fijerena manaraka dia mamaky indray ny kontakty farany indrindra an'ny lasa, izay tsy manimba.

Miditra koa ny kontakty avy amin'ny fanambarana famoronana sy fanovana kontakty an'ny HubSpot, avy amin'ny varotra tonga amin'ny toron-dalana fisoratana anarana, ary avy amin'ny asan'ny fomba asa manambara kontakty tsy mbola misy olona. Andininy tsirairay, na vita na tsy vita, ao amin'ny lakon'ny fampifandaharana, ary ny fanovana filàlana sy ny fampidirana tanteraka ao amin'ny lakon'ny fitsarana.

## Fomba asa <!--quire:workflows-->

Asa faha-efatra ao amin'ny HubSpot no miasa ao amin'ny Quire: **metrahana**, **esory**, **omeo taratasy fanamarinana** ary **alefo mailaka**. Fomba asa HubSpot ampiasaina roa indray tsy metraha roa.

Afaka metrahana olona ho azy koa ianao rehefa tonga amin'ny toron-dalana iray ny varotra, na rehefa ampia toron-dalana ny entana mifandray amin'ny fampianarana. Atao amin'ny fampianarana tsirairay izany, amin'ny fomba fisoratana anarana **HubSpot** ao ambany ny fomba fisoratana anarana an'ny fampianarana.

## Ao amin'ny tontolon-kevitra kontakty <!--quire:on-the-contact-record-->

Taratasy Quire amin'ny kontakty HubSpot tsirairay dia mampiseho ny fisoratana anarany, fandrosoany sy ny taratasy fanamarinany.

## Lakon'ny fampifandaharana <!--quire:the-sync-log-->

Tadidina ao amin'ny lakony isaky ny andro 30 ny samy asa: fanodinana, tontolon-kevitra, vokany ary fahadisoan-kasokajy. Afaka an-againa indray avy amin'ny lakony ny asa diso. Arahin'ny fotsiny ny fehezan-ny fotoana an'ny HubSpot; rehefa mangataka hihena i HubSpot, dia mijanona io kaonty io fa tsy diso.

Source: https://docs.quirelms.com/mg/integrations/hubspot/index.mdx
