---
title: "Aratohu mō ngā ākonga"
description: "Kimihia ō akoranga, ako i te wā kore hono, ā, mahia a Quire kia māmā te pānui."
image: "https://docs.quirelms.com/og.png"
---

> Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.quirelms.com/mi/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Aratohu mō ngā ākonga

<span id="learner-guide"></span>

Whakamahia te wāhi noho me ngā mōhiohio hono atu i hoatu ai e tō rōpū ki a
koe. Mēnā kāore he akoranga rānei mahi e kitea ana, whakapā atu ki tō kaiako
rānei kaiwhakahaere kia tātaritia tō rēhita me tō wātea.

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/learner-dashboard.webp" alt="The dashboard greeting a learner by name, with a card for each of their courses." width="1032" height="760" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>The dashboard lists your courses and where you left off.</figcaption></figure>

Kei a Quire ō akoranga. Hono atu i te wāhi noho o tō rōpū, ā, ka whakaatuhia e
tō papa mahi (`/dashboard`) te e tukutahi ana, te hou, me te wā i waiho ai koe.

## Ō akoranga <!--quire:your-courses-->

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/learner-course.webp" alt="A course page with the course index on the left, ticks beside completed activities, and a progress bar on the right." width="1032" height="760" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>Inside a course: the index on the left, your progress on the right.</figcaption></figure>

- **Ōku akoranga** (`/my/courses`) he rārangi ia o ngā akoranga katoa e
  rēhitatia ana koe, me tō whakapae.
- I roto i tētahi akoranga, ka ārahi koe ki tētahi wāhanga te rārangi o te
  akoranga i te taha maui (i te taha matau i ngā reo mai i te matau ki te
  maui). Ngā tohu tika e whakaatu ana i te mea kua oti ana koe.
- Ka tuhia ki konei hoki tētahi akoranga kua tohono e tētahi atu rōpū ki tō
  rōpū, tohu **Nā tērā rōpū i tohono mai**. Ka mahia ia i te āhua e mahia ana i
  tētahi akoranga, ā, ka pupuria ngā wā me ngā tohu e tō rōpū ake.
- **Ngā tohu** (`/my/grades`) ka whakaatuhia ngā tohu me ngā urupare ō i te wā
  ka tukua e tō kaiako rātou.
- **Ngā tohu akoranga** (`/my/certificates`) me ngā **tohu iti**
  (`/my/badges`) e pupuri ana i te mea kua whiwhi ai koe, me tētahi hono e āea
  ana e te katoa te arotake i a ia.

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/learner-grades.webp" alt="The My grades page, a table with one row per course and the course total and percentage." width="1032" height="640" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>My grades shows one row for each course.</figcaption></figure>

## Te kaiwhakaako AI <!--quire:the-ai-tutor-->

Mēnā ka tuku tō rōpū i te kaiwhakaako AI, he whārangi **kaiwhakaako AI** kei
ia akoranga e āhei, i reira ka pātai koe mō te akoranga, ā, ka whiwhi koe i ngā
urupare mai i ngā rauemi e āea ana te tuwhera, me ōna puna. I mua i tō pātai
tuatahi ka whakaae koe ki tā tō rōpū kaupapahere whakamahi AI. Ka āea ngā
urupare te hē, nō reira tātaritia rātou ki te akoranga.

Ka taea e ngā kaiako o te akoranga te pānui i ngā kōrero whakaako. Ka tuhia ia
takitahi, ā, ka kite koe: ka kōrerotia e te kōrero kua pānui tētahi mema o te
hunga mahi, nā wai, ā, i tēhea wā, ā, ka tuhia ngā pānui katoa i te **Rārangi
tuwheratanga kaiwhakaako AI** (`/my/ai-privacy`, e hono hoki ana ki tō whārangi
tūmataiti). Ka pupuria ngā kōrero i te wā e tautuhi ana tō rōpū, ā, ka mukua i
muri i tērā; ā, ka taea e koe te muku i tētahi i tō anake i mua i te oti o te
akoranga.

## Kore-hono <!--quire:offline-->

Ka taea e koe te tango i tētahi akoranga, ā, te ako i a ia i te wā kore hono,
i te waka e haere ana, rānei i te wāhi kore tohu.

1. Tuwherahia te akoranga, ā, kōwhiria **Tango mō te kore-hono**. Ka tiaki a
   Quire ngā whārangi me ngā kōnae o te akoranga i tēnei utauta.
2. Ako i tō āhua tonu. Ka whakaatu tētahi pānui ki a koe i te wā kore hono.
3. Ngā mahi e mahia ana e koe i te wā kore hono, pērēi i te tohu i ngā
   āhuatanga rārangi tīkito, ka tiakina i te utauta, ā, ka tukuna i te wā ka
   hoki mai koe ki te hono. Ka tuhia te `/offline` i ngā mea e tatari ana, ka
   āea e koe te tuku anō, ā, ka whakaatu ngā mea kāore i taea te tuku me te kī,
   me te **Whakamātau anō** me te **Tangohia**.

Kia wātea te wāhi, kōwhiria te **Tangohia i tēnei utauta** i te `/offline`. I
te wehe atu ka tangona ngā tuku katoa mō tō rōpū i te utauta.

I te waea rānei i te papa ipuhuri ka taea hoki e koe te **Whakatū** i a Quire
mai i te tahua pūkete, kia tuwhera ia i te āhua taupānga.

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr" data-count="multiple"><img src="/screenshots/learner-phone.webp" alt="Quire on a phone. On the left the dashboard with a menu button at the top left; on the right the navigation drawer open over the page." width="390" height="760" loading="lazy" decoding="async"><img src="/screenshots/learner-phone-menu.webp" alt="" width="390" height="760" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>On a phone the navigation opens from the menu button at the top left.</figcaption></figure>

## Te mahi i a Quire kia māmā te pānui <!--quire:making-quire-comfortable-->

Tuwherahia te **Ngā kōwhiringa** mai i te tahua pūkete (`/account/preferences`).

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/learner-account-menu.webp" alt="The account menu open under the learner name, listing Profile, Preferences, Security, Language and time zone, Offline courses and Sign out." width="520" height="470" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>The account menu is at the top right of every page.</figcaption></figure>

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/learner-preferences.webp" alt="The Preferences page with colour scheme, language, time zone and accessibility settings." width="1032" height="760" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>Preferences: colour scheme, language, time zone and accessibility.</figcaption></figure>

- **Reo**: kōwhiria mai i te rau i tua atu. E rua tekau ngā whakawhiti katoa;
  ko ērā atu e whakawhiti ana i ngā tahua me ngā papapāne matua, ā, ka
  whakaaturia te reo Pākehā ki tērā wāhi. Ngā reo tohu **i whakawhitia e te
  rorohiko** i whakawhiti i tōna ake, ā, ka āea te kore tika o ēnei kupu. Ka
  whakaaturia te Arabic, te Hebrew, te Persian me te Urdu mai i te matau ki te
  maui.
- **Te rahi o te kupu**: Te tūtohu, Te nui, Te nui ake rānei Te nui rawa (e tae
  atu ana ki te 1.5 wā o te rahi tūtohu), i ngā wāhi katoa o Quire me te kore
  whakarahi i te whārangi.
- **Pātuhi māmā mō te hunga e uaua ana te pānui**: he pātuhi me ngā āhua pātuhi
  tino rerekē, me te tawhāhi whakanui.
- **Te iti o te neke**: ka whakakapi i ngā neke ngā pōuri, ahakoa te āhua e
  tautuhia ana tō utauta.
- **Te konunui**: ngā kupu kaha ake, ngā pāepae, me ngā tūtohu aro whakanui.
- **Te whakaahua tae**: te māmā, te pōuri, rānei e whāia ana tō utauta.
- **Te wā rohe**: ka whakaaturia ngā rā mutunga me ngā wā i tēnei rohe.

Ka whai ēnei i a koe ki ia utauta e hono mai ana koe.

## Te papa pātuhi me ngā kaiwhakarongo whakaatu <!--quire:keyboard-and-screen-readers-->

Ka tīmata ia whārangi me tētahi hono **Peke ki te ihirangi matua**, ā, ka
tohua ngā wāhanga matua hei ngā tohu whenua (te tahua, te ihirangi matua, ngā
whakamōhiotanga) kia āea ai te kaiwhakarongo whakaatu te peke i waenga ā rātou.
Ngā mahi katoa e āea ana e koe me te kiore, ka āea hoki me te papa pātuhi;
pēhia te `Tab` kia neke, te `Enter` kia mahi.

## Ngā hono pātengi kupu <!--quire:glossary-links-->

Mēnā he pātengi kupu kei tētahi akoranga, ka taea tētahi kupu e whakamārama
ana ia te noho hei hono i ngā wāhi katoa e kupu ana te ihirangi akoranga, i ngā
whārangi akoranga, i ngā tuhinga pae kōrero, i ngā pātai whakamātau me ngā
whakatātaki. Whāia ia ki te whakamārama.

## Ō rātou raraunga <!--quire:your-data-->

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/learner-privacy.webp" alt="The Your privacy page, listing each purpose a person can allow or switch off." width="1032" height="760" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>Your privacy: choose what you allow, and ask about your data.</figcaption></figure>

E whakatauranga ana tō rōpū i te mea e pupuria ana a Quire mō koe, me te roa,
ā, ka honona tā rātou kaupapahere tūmataiti i te papatanga o ia whārangi. Ka
taea hoki e koe te mahi i ō ake raraunga i te `/account/privacy`:

- **Te e āiahia ana e koe**: whakawāhia ngā āhuatanga pērēi i te tatauranga, te
  hokohoko me ngā āheinga AI. Ka mutu tētahi i te wā tonu i te whakawāhia ana
  ia, ā, kāore e whakakorea te mea i mahia i te wā e tū ana ia. Ka noho kore
  ēnei mō tētahi ākonga i raro i te tau whakaae, tae noa ki te whakaae o tētahi
  kaitiaki.
- **Huna i a au i te rārangi whakapā**: kāore e whakaaturia tō ingoa me tō papa
  ihirangi i ngā rārangi tāngata me te rapu mō te katoa kāore e akako ana i a
  koe, rānei e whakahaere ana i a koe.
- **Pātai mō ō rātou raraunga**: tonoa he tārua mō ō rātou raraunga, he tārua
  māmā te neke, he whakatikatanga, rānei te muku i tō pūkete. Ka īmēra a Quire ki a
  koe tētahi hono kia whakaae i te tono, ā, kāore e mahia tētahi mea kia kore koe
  e tuwhera i a ia. Ka mahia tēnei e te kaihaumaru tūmataiti o tō rōpū, ā, ka
  tuhia ia tono i te whārangi me tana āhua me tana rā mutunga. Ka tatari te muku
  i te 24 haora i mua i te whakaaetanga ō, ā, ka taea e koe te whakakore i a ia
  ki tērā wā. Ka noho ngā tuhinga e hiahiatia ana e te rōpū te pupuri, pērēi i
  ngā tohu me ngā tohu whakaae, engari kāore e kīia tonu tō ingoa.
- **Ko wai i whiwhi i ō tuhinga**: ia takitahi wā i tukua ai tō tuhinga
  mātauranga ki tētahi waho o te rōpū, ā, me te take.
- **Ngā kōrero whakaako AI**: nā wai kua pānui i a rātou, mai i te hono i tērā
  whārangi.

Source: https://docs.quirelms.com/mi/learner/index.mdx