---
title: "സ്ഥാപനങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള പങ്കിടൽ"
description: "സ്ഥാപനങ്ങൾക്കിടയിൽ കോഴ്സുകളും മറ്റു ഇനങ്ങളും പങ്കിടുക, പങ്കിട്ട കോഴ്സ് ഒരു മിററിൽ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്നതും."
image: "https://docs.quirelms.com/og.png"
---

> Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.quirelms.com/ml/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# സ്ഥാപനങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള പങ്കിടൽ

<span id="sharing-between-organisations"></span>

പങ്കിട്ട സ്ഥലം (`/admin/sharing`) ഒരു സ്ഥാപനത്തിന് കോഴ്സുകളും പ്രോഗ്രാമുകളും കോഴ്സ് ടെംപ്ലേറ്റുകളും ചോദ്യ ബാങ്കുകളും റിപ്പോർട്ടുകളും മറ്റു സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യാനും അവർ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നത് സ്വീകരിക്കാനും അനുവദിക്കുന്നു. അതിന് പങ്കിട്ട സ്ഥലം ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു പ്ലാൻ ആവശ്യമാണ്; ഇല്ലെങ്കിൽ പേജ് അത് പറയുകയും **പ്ലാനും ബില്ലിംഗും** എന്നിലേക്ക് ചൂണ്ടിക്കാട്ടുകയും ചെയ്യും. നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം സ്ഥാപന കുടുംബത്തിന് പുറത്തുള്ള സ്ഥാപനങ്ങളുമായി പങ്കിടാൻ വീണ്ടും വലിയ പ്ലാൻ ആവശ്യമാണ്.

## ഒരു കാര്യം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക <!--quire:offer-something-->

**ഒരു ഇനം പങ്കിടൂ** എന്നതിന് കീഴിൽ, ഇനം തിരഞ്ഞെടുക്കൂ, പിന്നെ അത് ആർക്കാണെന്ന്:

- **തിരഞ്ഞെടുത്ത സ്ഥാപനങ്ങൾ**: നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിലെ സ്ഥാപനങ്ങൾ ടിക്ക് ചെയ്യൂ, അല്ലെങ്കിൽ അതിനു പുറത്തുള്ള സ്ഥാപനങ്ങളുടെ വിലാസങ്ങൾ കോമയാൽ വേർതിരിച്ച് നൽകൂ.
- **ഇതിനു കീഴിലുള്ള ഓരോ സ്ഥാപനവും**.
- **ഇൻസ്റ്റലേഷനിലെ ഓരോ സ്ഥാപനവും**, ഇത് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിന് പുറത്തുള്ള പങ്കിടലുൾപ്പെടുന്ന പ്ലാനിൽ മാത്രമാണ്.

ഒരു കോഴ്സ് എപ്പോഴും **ഉപയോഗത്തിനായി** പങ്കിടപ്പെടുന്നു, അത് താഴെ വിവരിക്കുന്നു. ഒരു കോഴ്സ് ടെംപ്ലേറ്റ്, പ്രോഗ്രാം അല്ലെങ്കിൽ റിപ്പോർട്ട് ഒരു **പകർപ്പായി** വാഗ്ദാനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു, അത് മറു സ്ഥാപനത്തിന് ഇപ്പോൾ എടുത്ത ഒരു സ്നാപ്ഷോട്ട് നൽകുന്നു; ആ പകർപ്പ് അവരുടേതാകും, പിന്നീട് രണ്ടുവശത്തുമുള്ള മാറ്റങ്ങൾ മറുവശത്തേക്ക് എത്തില്ല. ഒരു ചോദ്യ ബാങ്ക് രണ്ടുരീതിയിലും വാഗ്ദാനം ചെയ്യാം.

**ഈ സ്ഥാപനം പങ്കിട്ടത്** നിങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നത്, അതിന്റെ പ്രേക്ഷകരും അവസ്ഥയും സഹിതം പട്ടികപ്പെടുത്തും. **പങ്കിടൽ നിർത്തൂ** ഒരു വാഗ്ദാനം റദ്ദാക്കും. **പുതിയ പതിപ്പ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കൂ** ഉപയോഗിക്കുന്ന സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി പങ്കിട്ട കോഴ്സ് പുതുക്കും.

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/admin-sharing.webp" alt="The Shared space page with a table of what is shared with the organisation and a table of what it shares." width="944" height="567" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>Shared space lists what you have taken up and what you offer.</figcaption></figure>

## പങ്കിട്ട കോഴ്സ് ഒരു മിററിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു <!--quire:a-shared-course-runs-in-a-mirror-->

ഉപയോഗത്തിനായി പങ്കിട്ട ഒരു കോഴ്സ് ഒരു സ്ഥാപനം സ്വീകരിക്കുമ്പോൾ, അതിലെ വിദ്യാർത്ഥികൾ നിങ്ങളുടെ കോഴ്സിനുള്ളിൽ ജോലി ചെയ്യില്ല. അതിലെ ഒരാൾ ആദ്യമായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുമ്പോൾ, Quire കോഴ്സിന്റെ ഒരു പകർപ്പ്, ആളുകളോ ഗ്രേഡുകളോ പോസ്റ്റുകളോ ഇല്ലാതെ, **ഞങ്ങളുമായി പങ്കിട്ടവ** എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു വിഭാഗത്തിൽ, സ്വീകരിക്കുന്ന സ്ഥാപനത്തിലേക്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കും. ആ പകർപ്പ് അവിടെ ഒരു സാധാരണ കോഴ്സാണ്:

- ഓരോ പ്രവർത്തനവും സ്വന്തം പ്ലേയറിൽ പ്രവർത്തിക്കും: ക്വിസുകൾ, SCORM പാക്കേജുകൾ, അസൈൻമെന്റുകൾ, ഇന്ററാക്റ്റീവ് ഉള്ളടക്കം, പാഠങ്ങൾ, ബാക്കിയുള്ളവ.
- ശ്രമങ്ങൾ, സമർപ്പണങ്ങൾ, ഗ്രേഡുകൾ, പൂർത്തിയാക്കൽ എന്നിവ സ്വീകരിക്കുന്ന സ്ഥാപനത്തിൽ രേഖപ്പെടുത്തപ്പെടും, അതിന്റെ ഗ്രേഡ്ബുക്ക്, റിപ്പോർട്ടുകൾ, തിരയൽ, അറിയിപ്പുകൾ കോഴ്സിനെ സ്വന്തം കോഴ്സിനെപ്പോലെ കണക്കാക്കും.
- നിങ്ങളിലെയും അവരിലെയും ആളുകൾ പരസ്പരത്തെ കാണില്ല. വിദ്യാർത്ഥി കോഴ്സ് **എന്റെ കോഴ്സുകളിൽ** നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനം പങ്കിട്ടത് എന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തി കാണും.

പകർപ്പ് നിലവിൽ വരും വരെ, കൂടാതെ സ്നാപ്ഷോട്ടുകൾ ഉണ്ടാകുന്നതിന് മുമ്പ് നടത്തിയ പങ്കിടലുകൾക്ക്, വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് പേജുകൾ വായിക്കാനും കൈരേഖ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ടിക്ക് ചെയ്യാനും കഴിയുന്ന ഒരു ചുരുക്കിയ കാഴ്ച ലഭിക്കും. പകർപ്പ് വന്നുകഴിഞ്ഞാൽ അവരെ യഥാർത്ഥ കോഴ്സിലേക്ക് അയയ്ക്കും.

### വീണ്ടും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചാൽ എന്ത് സംഭവിക്കും <!--quire:what-publishing-again-does-->

നിങ്ങൾ **പുതിയ പതിപ്പ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുമ്പോൾ**, ഓരോ സ്വീകർത്താവിന്റെയും പകർപ്പ്, അതിലെ വിദ്യാർത്ഥികൾ ഇതിനകം ജോലി ചെയ്യുന്ന വിഭാഗങ്ങളിൽ, അതിലെ ഒരാൾ അടുത്തതായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ചേർത്ത പ്രവർത്തനങ്ങൾ എടുക്കും. ഇതിനകം സ്വീകർത്താവിന്റെ പകർപ്പിലുള്ള പ്രവർത്തനം അത് മാറ്റില്ല, കാരണം വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ജോലി അതിനോട് ചേർന്നാണ് നിൽക്കുന്നത്, അതിനാൽ നിലവിലുള്ള ഒരു പ്രവർത്തനത്തിൽ നിങ്ങൾ വരുത്തുന്ന തിരുത്തൽ ഇതിനകം നിർമ്മിച്ച പകർപ്പുകളിലേക്ക് എത്തില്ല. സ്വീകർത്താവിന്റെ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർമാർക്ക് അവരുടെ പകർപ്പിലെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ എഡിറ്റ് ചെയ്യാനോ ഇല്ലാതാക്കാനോ കഴിയും, വീണ്ടും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചാലും അത് പഴയതിലേക്ക് മടങ്ങില്ല.

### സഹകരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ <!--quire:collaborative-activities-->

മിററിൽ ഫോറങ്ങൾ, വിക്കികൾ, ചാറ്റുകൾ, വർക്ക്ഷോപ്പുകൾ, ഡാറ്റാബേസുകൾ അടച്ചിരിക്കും. ഒന്ന് തുറക്കുക എന്നത് ഓരോ സ്ഥാപനവും ഓരോ പ്രവർത്തനത്തിനും കാരണത്തോടെ സ്വന്തമായി രേഖപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു തീരുമാനമാണ്, രണ്ട് സ്ഥാപനങ്ങളും സമ്മതിച്ചാൽ മാത്രമേ അവ അതിൽ പരസ്പരത്തെ കാണൂ. പിന്നെ ആ രണ്ട് സ്ഥാപനങ്ങളും പങ്കിടുന്നത് ആർ ആരെ കാണാമെന്ന പട്ടികയാണ്. പോസ്റ്റുകൾ ഓരോ സ്ഥാപനത്തിന്റെയും സ്വന്തം പകർപ്പിൽ തന്നെ നിൽക്കും, അതിനാൽ ആളുകൾ പരസ്പരത്തിന്റെ പേരുകൾ കാണും, പക്ഷേ പരസ്പരത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം അല്ല.

## ഒരു വാഗ്ദാനം സ്വീകരിക്കൽ <!--quire:taking-up-an-offer-->

**ഈ സ്ഥാപനവുമായി പങ്കിട്ടത്** മറ്റുള്ളവർ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നത്, അതിന്റെ തലക്കെട്ടും തരവും അയച്ചയാളും സഹിതം പട്ടികപ്പെടുത്തും. **പകർത്തൂ** ഒരു ടെംപ്ലേറ്റിന്റെയോ പ്രോഗ്രാമിന്റെയോ ചോദ്യ ബാങ്കിന്റെയോ റിപ്പോർട്ടിന്റെയോ ഒരു സ്നാപ്ഷോട്ട് എടുക്കും. ഒരു പ്രോഗ്രാമിന് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കോഴ്സുകൾ ഉപയോഗിച്ച് (ചെറിയ പേര് വഴി പൊരുത്തപ്പെടുത്തി) അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ കോഴ്സുകളുടെ പകർപ്പുകളോടെ അത് പകർത്താം; പൊരുത്തപ്പെടുത്താനോ പകർത്താൻ ബാക്കപ്പില്ലാത്തോ ആയ കോഴ്സുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നില്ല എന്ന് പട്ടികപ്പെടുത്തും. ഒരു പകർപ്പ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കാതെയാണ് എത്തുക.

അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ട ഒരു പരിമിതി: പങ്കിട്ട കോഴ്സിലെ ക്രമരഹിത ക്വിസ് സ്ലോട്ട് ഇപ്പോഴും ഉടമയുടെ ചോദ്യ ബാങ്കിൽ നിന്നാണ് എടുക്കുന്നത്, സ്വീകർത്താവിന്റേതിൽ നിന്നല്ല.

Source: https://docs.quirelms.com/ml/admin/sharing/index.mdx
