---
title: "学习者指南"
description: "查找您的课程、离线学习，并调整 Quire 的阅读体验。"
image: "https://docs.quirelms.com/og.png"
---

> Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.quirelms.com/zh-Hans/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# 学习者指南

<span id="learner-guide"></span>

请使用组织提供的网址和登录信息。如果找不到某门课程或活动，请联系教师或管理员，确认您的选课和访问权限。

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/learner-dashboard.webp" alt="The dashboard greeting a learner by name, with a card for each of their courses." width="1032" height="760" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>The dashboard lists your courses and where you left off.</figcaption></figure>

Quire 是您的课程平台。请在组织的网址登录；您的仪表板（`/dashboard`）会显示待完成事项、新内容以及您上次学习的位置。

## 您的课程 <!--quire:your-courses-->

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/learner-course.webp" alt="A course page with the course index on the left, ticks beside completed activities, and a progress bar on the right." width="1032" height="760" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>Inside a course: the index on the left, your progress on the right.</figcaption></figure>

- **我的课程**（`/my/courses`）会列出您选修的所有课程和学习进度。
- 进入课程后，左侧的课程目录（从右向左阅读的语言则位于右侧）可带您前往任意章节。勾号表示您已完成的内容。
- 其他组织共享给您所在组织的课程也会列在这里，并标明由该组织**共享**。您可以像学习其他课程一样学习；作答和成绩由您所在的组织保存。
- **成绩**（`/my/grades`）会在教师公布后显示您的分数和反馈。
- **证书**（`/my/certificates`）和**徽章**（`/my/badges`）会保存您获得的奖励，并提供可供任何人验证的链接。

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/learner-grades.webp" alt="The My grades page, a table with one row per course and the course total and percentage." width="1032" height="640" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>My grades shows one row for each course.</figcaption></figure>

## AI 导师 <!--quire:the-ai-tutor-->

如果您的组织提供 AI 导师，设有该功能的课程会有一个 **AI 导师**页面。您可以在这里提问，AI 导师会依据您有权查看的课程资料回答，并附上来源。首次提问前，您需要接受组织的 AI 使用政策。回答可能有误，请结合课程内容核实。

课程教师可以阅读导师对话。每次有人阅读都会被记录，您也能看到相关信息：对话中会说明工作人员已阅读、阅读者是谁以及阅读时间；**AI 导师访问日志**（`/my/ai-privacy`，隐私页面也有链接）会列出每次阅读。对话会保留组织设定的期限，然后删除；课程结束后，您也可以自行删除对话。

## 离线学习 <!--quire:offline-->

您可以下载课程，在火车上或信号中断的地方离线学习。

1. 打开课程并选择**下载以供离线使用**。Quire 会将课程页面和文件保存在这台设备上。
2. 照常学习。离线时页面会显示提示横幅。
3. 离线时完成的操作（例如勾选清单项目）会保存在设备上，并在恢复联网后发送。`/offline` 会列出等待发送的内容，允许您重新发送，并说明哪些内容发送失败及原因；您可以选择**重试**或**放弃**。

要释放空间，请在 `/offline` 选择**从此设备移除**。退出登录会从设备中移除您所在组织的所有下载内容。

在手机或平板上，您还可以从账户菜单**安装** Quire，让它像应用一样打开。

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr" data-count="multiple"><img src="/screenshots/learner-phone.webp" alt="Quire on a phone. On the left the dashboard with a menu button at the top left; on the right the navigation drawer open over the page." width="390" height="760" loading="lazy" decoding="async"><img src="/screenshots/learner-phone-menu.webp" alt="" width="390" height="760" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>On a phone the navigation opens from the menu button at the top left.</figcaption></figure>

## 调整 Quire 的阅读体验 <!--quire:making-quire-comfortable-->

从账户菜单（`/account/preferences`）打开**偏好设置**。

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/learner-account-menu.webp" alt="The account menu open under the learner name, listing Profile, Preferences, Security, Language and time zone, Offline courses and Sign out." width="520" height="470" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>The account menu is at the top right of every page.</figcaption></figure>

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/learner-preferences.webp" alt="The Preferences page with colour scheme, language, time zone and accessibility settings." width="1032" height="760" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>Preferences: colour scheme, language, time zone and accessibility.</figcaption></figure>

- **语言**：从一百多种语言中选择。20 种语言有完整翻译；其他语言翻译了菜单和主要页面，其他位置仍显示英文。标记为**机器翻译**的语言由系统自动翻译，措辞可能不够准确。阿拉伯语、希伯来语、波斯语和乌尔都语从右向左显示。
- **文字大小**：可选择默认、大、较大或最大（最大可达通常大小的 1.5 倍），无需缩放页面即可在整个 Quire 中生效。
- **适合阅读障碍的字体**：字形区分明显、字间距更大的字体。
- **减少动态效果**：无论设备如何设置，都会以淡入淡出替代移动效果。
- **高对比度**：增强文字、边框和焦点轮廓的对比度。
- **配色方案**：浅色、深色或跟随设备设置。
- **时区**：截止日期和时间会按此时区显示。

这些偏好设置会同步到您登录的每台设备。

## 键盘和屏幕阅读器 <!--quire:keyboard-and-screen-readers-->

每个页面开头都有**跳转到主要内容**链接，主要区域也会标记为地标（导航、主要内容、通知），方便屏幕阅读器在区域间跳转。鼠标可以执行的所有操作都可以用键盘完成；按 `Tab` 移动，按 `Enter` 执行操作。

## 词汇表链接 <!--quire:glossary-links-->

如果课程中有词汇表，那么课程文本在课程、论坛帖子、测验题目和摘要中提到词汇表定义的术语时，可能会显示链接。点击链接即可查看定义。

## 您的数据 <!--quire:your-data-->

您的组织决定 Quire 会保存哪些关于您的信息以及保存多久；每个页面底部都链接了组织的隐私政策。您也可以在 `/account/privacy` 管理自己的数据：

<figure class="quire-shot" lang="en" dir="ltr"><img src="/screenshots/learner-privacy.webp" alt="The Your privacy page, listing each purpose a person can allow or switch off." width="1032" height="760" loading="lazy" decoding="async"><figcaption>Your privacy: choose what you allow, and ask about your data.</figcaption></figure>

- **您允许的用途**：关闭分析、营销和 AI 功能等用途。关闭后会停止今后的使用，但不会撤销此前已进行的处理。未达到同意年龄的学习者默认关闭这些用途，直到监护人同意为止。
- **在目录中隐藏我**：不向不负责教学或管理您的人员显示您的姓名和个人资料，也不在人员列表和搜索结果中显示。
- **申请处理您的数据**：申请获取数据副本、可携带的数据副本、更正数据或删除账户。Quire 会向您发送确认链接；在您打开链接前不会执行任何操作。组织的隐私负责人会处理申请；此页面会列出每项申请的状态和到期日。您确认删除申请后会等待 24 小时；在此期间可以撤回申请。组织依法必须保留的记录（例如成绩和证书）会继续保存，但不再显示您的姓名。
- **谁收到过您的记录**：列出每次将您的教育记录提供给组织外部人员的情况和原因。
- **AI 导师对话**：通过同一页面上的链接查看谁阅读过对话。

Source: https://docs.quirelms.com/zh-Hans/learner/index.mdx
