رفتن به محتوا

راهنمای یادگیرندگان

دوره‌هایتان را پیدا کنید، آفلاین درس بخوانید و Quire را برای خواندن راحت‌تر کنید.

از نشانی و جزئیات ورودی استفاده کنید که سازمانتان به شما داده است. اگر دوره یا فعالیتی را نمی‌بینید، از مدرس یا مدیر بخواهید ثبت‌نام و دسترسی‌تان را بررسی کند.

The dashboard greeting a learner by name, with a card for each of their courses.
The dashboard lists your courses and where you left off.

دوره‌های شما در Quire قرار دارند. در نشانی سازمانتان وارد شوید؛ داشبوردتان (/dashboard) موارد موعددار، تازه و جایی را که ادامهٔ کارتان مانده نشان می‌دهد.

دوره‌های شما

A course page with the course index on the left, ticks beside completed activities, and a progress bar on the right.
Inside a course: the index on the left, your progress on the right.
  • دوره‌های من (/my/courses) همهٔ دوره‌هایی را که در آن‌ها ثبت‌نامید، همراه پیشرفتتان فهرست می‌کند.
  • درون دوره، فهرست دوره در سمت چپ (در زبان‌های راست‌به‌چپ در سمت راست) شما را به هر بخشی می‌برد. تیک‌ها مواردی را نشان می‌دهند که تکمیل کرده‌اید.
  • دوره‌ای که سازمان دیگری با سازمانتان به اشتراک گذاشته نیز اینجا می‌آید و نام آن سازمان کنار Shared by نوشته می‌شود. مانند هر دورهٔ دیگری آن را می‌گذرانید و تلاش‌ها و نمره‌ها در سازمان خودتان نگهداری می‌شوند.
  • نمره‌ها (/my/grades) پس از انتشارشان توسط مدرس، نمره و بازخوردتان را نشان می‌دهد.
  • گواهی‌ها (/my/certificates) و نشان‌ها (/my/badges) دستاوردهایتان را نگه می‌دارند و پیوندی دارند که هرکس می‌تواند برای بررسی آن به کار ببرد.
The My grades page, a table with one row per course and the course total and percentage.
My grades shows one row for each course.

مدرس هوش مصنوعی

اگر سازمانتان مدرس هوش مصنوعی ارائه می‌کند، هر دوره‌ای که این قابلیت را دارد صفحهٔ مدرس هوش مصنوعی دارد. می‌توانید دربارهٔ دوره بپرسید و از مطالبی که اجازهٔ باز کردنشان را دارید پاسخ همراه منبع بگیرید. پیش از نخستین پرسش، سیاست استفاده از هوش مصنوعی سازمان را می‌پذیرید. پاسخ‌ها ممکن است اشتباه باشند؛ آن‌ها را با مطالب دوره بررسی کنید.

مدرسان دوره می‌توانند گفت‌وگوهای مدرس را بخوانند. هر بار که این کار را کنند ثبت می‌شود و شما آن را می‌بینید: در گفت‌وگو نام کارمند، این‌که چه کسی و چه زمانی آن را خوانده نمایش می‌یابد؛ گزارش دسترسی به مدرس هوش مصنوعی (/my/ai-privacy که از صفحهٔ حریم خصوصی هم پیوند دارد) نیز همهٔ خواندن‌ها را فهرست می‌کند. گفت‌وگوها برای مدتی که سازمانتان تعیین کرده نگه داشته و سپس حذف می‌شوند؛ پس از پایان دوره می‌توانید خودتان گفت‌وگویی را پاک کنید.

آفلاین

می‌توانید دوره‌ای را بارگیری کنید و بدون اتصال، در قطار یا هر جا که آنتن قطع می‌شود، درس بخوانید.

  1. دوره را باز کنید و Download for offline را انتخاب کنید. Quire صفحه‌ها و فایل‌های دوره را در این دستگاه ذخیره می‌کند.
  2. طبق معمول درس بخوانید. نواری می‌گوید چه زمانی آفلاین هستید.
  3. کاری که آفلاین انجام می‌دهید، مانند تیک زدن موردهای فهرست بررسی، در دستگاه نگهداری می‌شود و پس از آنلاین شدن فرستاده می‌شود. /offline موارد منتظر را فهرست می‌کند، اجازه می‌دهد دوباره بفرستید و آنچه نتوانسته فرستاده شود و دلیلش را همراه Retry و Discard نشان می‌دهد.

برای آزاد کردن فضا، در /offline Remove from this device را انتخاب کنید. با خروج از حساب همهٔ بارگیری‌های سازمانتان از دستگاه پاک می‌شوند.

در تلفن یا تبلت، می‌توانید از منوی حساب Quire را نصب کنید تا مانند برنامه باز شود.

Quire on a phone. On the left the dashboard with a menu button at the top left; on the right the navigation drawer open over the page.
On a phone the navigation opens from the menu button at the top left.

راحت‌تر کردن Quire

از منوی حساب Preferences را باز کنید (/account/preferences).

The account menu open under the learner name, listing Profile, Preferences, Security, Language and time zone, Offline courses and Sign out.
The account menu is at the top right of every page.
The Preferences page with colour scheme, language, time zone and accessibility settings.
Preferences: colour scheme, language, time zone and accessibility.
  • Language: از میان بیش از صد زبان انتخاب کنید. بیست زبان کامل ترجمه شده‌اند؛ زبان‌های دیگر منوها و صفحه‌های اصلی را ترجمه می‌کنند و جاهای دیگر انگلیسی نشان می‌دهند. زبان‌های دارای برچسب ترجمهٔ ماشینی خودکار ترجمه شده‌اند و ممکن است عبارت‌بندی‌شان بی‌نقص نباشد. عربی، عبری، فارسی و اردو راست‌به‌چپ نمایش می‌یابند.
  • اندازهٔ متن: Default، Large، Larger یا Largest (تا یک‌ونیم برابر اندازهٔ معمول)، در سراسر Quire و بدون بزرگ‌نمایی صفحه.
  • قلم سازگار با نارساخوانی: قلمی با شکل‌های متمایز حروف و فاصله‌گذاری بازتر.
  • کاهش حرکت: حرکت‌ها را، صرف‌نظر از تنظیم دستگاهتان، با محوشدن جایگزین می‌کند.
  • کنتراست بالا: متن، حاشیه‌ها و دورخط‌های تمرکز را پررنگ‌تر می‌کند.
  • طرح رنگ: روشن، تاریک یا مطابق دستگاهتان.
  • منطقهٔ زمانی: تاریخ‌ها و زمان‌های موعد در این منطقه نشان داده می‌شوند.

این تنظیم‌ها در هر دستگاهی که به آن وارد شوید همراهتان می‌آیند.

صفحه‌کلید و صفحه‌خوان‌ها

هر صفحه با پیوند رفتن به محتوای اصلی آغاز می‌شود و ناحیه‌های اصلی (پیمایش، محتوای اصلی، آگاهی‌رسانی‌ها) نشانه‌گذاری شده‌اند تا صفحه‌خوان میان آن‌ها بپرد. هر کاری که با ماوس می‌توانید انجام دهید با صفحه‌کلید هم شدنی است؛ برای جابه‌جایی Tab و برای اجرا Enter را بزنید.

اگر دوره واژه‌نامه داشته باشد، اصطلاحی که در آن تعریف شده هر جا در متن دوره بیاید می‌تواند پیوند شود؛ در درس‌ها، نوشته‌های انجمن، پرسش‌های آزمون و خلاصه‌ها. برای دیدن تعریف، پیوند را دنبال کنید.

داده‌های شما

The Your privacy page, listing each purpose a person can allow or switch off.
Your privacy: choose what you allow, and ask about your data.

سازمانتان تعیین می‌کند Quire چه داده‌ای و تا چه زمانی دربارهٔ شما نگه دارد؛ سیاست حریم خصوصی آن در پایین هر صفحه پیوند دارد. در /account/privacy می‌توانید خودتان هم دربارهٔ داده‌تان اقدام کنید:

  • مواردی که اجازه می‌دهید: هدف‌هایی مانند آمار، بازاریابی و قابلیت‌های هوش مصنوعی را خاموش کنید. خاموش کردن هدف از آن پس متوقفش می‌کند، اما کارهای زمانی را که روشن بوده برنمی‌گرداند. برای یادگیرنده‌ای پایین‌تر از سن رضایت، همه تا وقتی سرپرست اجازه دهد خاموش‌اند.
  • پنهان کردنم از فهرست افراد: نام و نمایه‌تان در فهرست افراد و جست‌وجو برای کسانی که مدرس یا مدیرتان نیستند نمایش داده نمی‌شود.
  • درخواست دربارهٔ داده‌تان: نسخه‌ای از داده، نسخهٔ قابل‌انتقال، اصلاح یا حذف حساب بخواهید. Quire برای تأیید درخواست پیوندی ایمیل می‌کند و تا وقتی آن را باز نکنید کاری انجام نمی‌شود. مسئول حریم خصوصی سازمانتان درخواست را انجام می‌دهد و صفحه هر درخواست را با وضعیت و سررسیدش فهرست می‌کند. پس از تأیید، حذف ۲۴ ساعت منتظر می‌ماند و تا آن زمان می‌توانید درخواست را پس بگیرید. سوابقی که سازمان باید نگه دارد، مانند نمره‌ها و گواهی‌ها، باقی می‌مانند اما دیگر نام شما را ندارند.
  • دریافت‌کنندگان سوابقتان: هر بار که سابقهٔ آموزشی‌تان به بیرون از سازمان داده شده و دلیل آن.
  • گفت‌وگوهای مدرس هوش مصنوعی: کسانی که آن‌ها را خوانده‌اند؛ از پیوند همان صفحه.
پیمایش

برای جست‌وجو بنویسید…

↑↓ پیمایش↵ انتخابEsc بستن