Torolalana ho an'ny mpikarakara

Manamboatra organizasa Quire: olona, andraikitra, fidirana, endrika marika, fiteny, mailaka sy loharanon-karena.

Alohan’ny hanombohana, miditra amin’ny organizasanao ary jereo raha afakan’ny andraikitrao mitantana ny filàlana ilaina. Miankina amin’ny fahalalana omenao ny pejy sy asa azonao atao.

Site administration overview: the settings grouped into cards for users, courses and appearance, each link with a one line description. — Site administration at /admin groups every setting and links to it.

Ianao no mitantana organizasa ao amin’ny Quire: ny olona azy, ny fomba fidirany, ny hitany ary ny tahirizina. Pejy rehetra eto dia ao ambany /admin, ary isaky ny fanovana ataonao ao amintsika dia soratina ao amin’ny lakon’ny fitsarana amin’ny anaranao sy ny fotoana.

Fangaingana

Miditra amin’ny kaontin’ny mpikarakara natao tamin’ny fotoana nametrahana ny organizasa, ary ovao ny tenimialàny ao amin’/account/security. Apetraho koa eo ny fanamarinana dingana roa.
Metrahana ny sary marika, lo-mamy, tontolon-teny lohany sy favicon an’ny organizasa amin’/admin/appearance/branding, ary ny anarany, adiresy, fiteny fototra ary sosona amin’/admin/settings (jereo ny fanitsakitsahan’ny organizasa). Marihana amin’ny loharanon’ny pejy ny Quire ny lo-mamy ary manova azy raha saraka ny teny aminy. Afaka manakatra tontolon-teny lohany WOFF2 manokanao hatramin’ny 200 KB, voapolo amin’ny litera latina; amin’ny lohany ihany no ampiasany.
Mamaritra ahoana no hidiran’ny olona amin’/admin/security/auth (ambany).
Manampy olona amin’/admin/users: iray iray, na avy amin’ny tabilao amin’/admin/users/upload.
Mamorona karazana fampianarana voalohany amin’/admin/categories, avy eo fampianarana iray.

The Branding page with an accent colour field, a live preview and a table of contrast checks. — Branding previews your colours and checks their contrast before you save.

Olona sy andraikitra

Ny Mpampiasa (/admin/users): mitadiava, misiva arakaty ny toe-javatra, manasongadina sy mamerina. Ny fanasongadinana dia manakona ny fandraisana rehetra amin’ny fotoana iray; asa sy naoty ny olona dia tehirizina.
Ny Andrikin-daza (/admin/roles): tonon-kevitra fahaizana ny andraikitra. Antomboka amin’ny andrikin-daza ao anaty (mpikarakara organizasa, mpanjaka, mpanamboatra fampianarana, mpampianatra, mpampianatra ampahany, mpianatra ary mpaka-tsafidy) ary akadio iray hanova azy, ka hijanona ho ohabolana ny voalohany. Manana ny andrikin-daza ao anaty koa ny olona rehetra misoratra anarana, izay ahitana ny zavatra azon’ny olona rehetra atao, toy ny fitadiavana sy ny fitantanana ny drafitra fianarana any manokana. Isaky ny fahaizana dia misy toe-javatra iray amin’ireto: tsy voametrahana, azo ekena, azo tosana na azo sasàina; ny azo sasàina dia tsy afaka ovolavolaina amin’ny alàlan’ny andraikitra hafa. Ny andrikin-daza ahitana mpianatra ao amin’ny ttabilao-naoty dia filàlana manokana, ny andrikin-naoty ao amin’ny fanitsakitsahan’ny organizasa.
Ny Vondrona (/admin/cohorts): vondrona mifandray amin’ny fampianarana maro, toy ny sampana orinasa na fampidirana iray. Afaka maintsina vondrona iray amin’ny fanapahan-kevitra momba ny seza mombamomba ny olona, ary afaka mitondra vondrona ny fampianarana ka miditra sy mivoaka ho azy ny mpikambany.
Ny Fomba fizaran-keo an’ny organizasa (/admin/org): sampana sy toerana, ampiasaina ho an’ny mpitantana, mpanao tatitra sy fanamarinana.
Ny Seza mombamomba (/admin/profile-fields): seza fanampiny amin’ny mpampiasa tsirairay, toy ny laharàn’ny mpiasa. Teny fohy na lava, teny voamarina, lisit-safidy, eny na tsia, andro, isa, adiresy ve-dalana na mombamomba ve-dalana ny seza. Miseho ao amin’ny fom’ny mpampiasa vaovao sy ao amin’ny vondrona, ary ao amin’ny fakana CSV, izay ahafahan’ny seza lisit-safidy mifanaraka amin’ny safidy nosoratra na dia samy endrika koa. Foanana alohan’ny tahirizana ny teny voamarina.

The Users page with filters and a table of people, their email, status and last access. — Users: search, filter, suspend and reinstate.

The Roles and permissions page listing each built-in role and how many people hold it. — Roles: the built-in roles and how many people hold each.

The Cohorts page listing two cohorts with their members, and a form to add a new one. — Cohorts group people across courses, by hand or by rule.

Mifehy ny /admin/security/auth:

Ny Fomba fidirana: mailaka sy tenimialàna, rohy fidirana mailaka, passkey, kaonty ve-dalana, fidirana iray (OpenID Connect sy SAML) ary sisitiny LDAP. Jereo ny torolalana fidirana iray ho an’ny fifandraisana ny mpanome maha-izy, ary ho an’ny fampidirana SCIM.
Ny Fehezan’ny tenimialàna ary ny fanamarinana dingana roa: fampiharana fanamarinana, kaoderen-k mailaka, ary kode fanampiny. Afaka tsy apetraka, azo safidina, ilaina ho an’ny rehetra, na ilaina ho an’ny andrikin-daza nosafidinao ny fanamarinana dingana roa.
Ny Fandraisana: fotoana haharitra’ny fandraisana ary fotoana azo avela hatory.
Ny Mpaka-tsafidy sy ny fidoratana anarana manokana: afaka mamorona kaonty manokana ny olona, ary avy amin’ny karazana adiresy mailaka inona.

The Sign-in and security page with checkboxes for each sign-in method, password rules and two-step verification. — Sign-in methods, password rules and two-step verification.

Fiteny sy teny

Ny pakety fiteny (/admin/languages): ny fiteny azo safidin’ny olona, ary ny fototry ny organizasa. Mampiseho faharanitan’ny Quire ampiasain’ny pakety tsirairay. Roa ambin’ny folo fiteny (Arabic, Hebrew, Persian, Urdu, Spanish, French, German, Portuguese Brazil, Chinese Tsina, Japanese, Korean, Hindi, Russian, Italian, Turkish, Dutch, Polish, Indonesian, Finnish ary Swedish) dia manapaka hafatra rehetra ao amin’ny Quire. Ny pakety hafa dia manapaka sehatra fototra ary mampiseho Anglisy amin’ny toerana tsy misy teny. Marika hoe voadika amin’ny solosaina ny pakety voadika amin’ny solosaina; tsy nitsaraina olona mamonjy teny izy, ary hitan’ny olona io marika io akaiky ny fiteny rehefa mifidy izy. Avy ivaon’ny dikantanana mankany ankavia ny fijerena manontolo ho an’ny Arabic, Hebrew, Persian sy Urdu.
Ny Teny (/admin/strings): ovao teny rehetra amin’ny Quire ho an’ny organizasanao, amin’ny fiteny inona na inona. Mitadiava amin’ny teny hitanao na amin’ny marika azy, soraty ny endriko, ary tapao. Ahitana amin’ny toerana rehetra misy azy ny anao, ao anatin’ny sisa dimy sekondra. Ny Averina dia miverina amin’ny tenin’i Quire. Ny Foano dia manakatra ny fanovana rehetra ho rakitra, ary ny Akatri dia manakatra azy, ka afaka manondro teny eo amin’ny organisasy na mitazona azy ho jerena. Tsy maintsy suain’ny toy ny {count} ny toeram-panarana ao anatin’ny toro-fiteny; manala ny fanovana miverimberina na mamorona iray vaovao ny Quire, ary mijery ny endriky ny teny maro isaky ny fiteny.

The Language packs page, a table of languages with their direction, translation state and override counts. — Language packs show how much of Quire each language covers.

Mailaka

/admin/email mamaritra ny serivisy fandefasana, ny anaran’ny mandefa sy ny adiresin-valiny, ny toeran-tenan’ny mandefa manokanao amin’ny DNS, ny suivi, ary raha afaka valin-teny filazan’ny toro-teny sy hafatra amin’ny mailaka ny olona. Ao ambany azy ny modely, hafatra tarato, fanakalana ary ny tantaran’ny fandefasana.

Ny Modely (/admin/email/templates): ny hafatra alefan’i Quire ho an’ny zava-mitranga tsirairay, amin’ny fiteny inona na inona. Ovao iray ho an’ny organizasa manontolo, karazana, fampianarana na asa. Ny tsy ovanao dia mijanona amin’ny fototry ny Quire ary mahakisy ny fanitsakitsahany. Afaka jerena amin’ny ohatra ny modely tsirairay alohan’ny tapaina, ary mizara ny viriam-pahaizana azo ampiasany.
Hafatra sistema rehetra dia modely, anisan’ny izay mitondra mombamomba alefa: rohy fidirana, kode fanamarinana, fampidirana, fanovana tenimialàna, fandraisana, fangatahana takiana, fankatoavana ary fanamarinana fangatahana ray aman-dreny sy tsiambaratelo. Ao amin’ny mpamoratra mitovy no manova ireo. Ilaina ireo hafatra, ka alefa am-pahalefena fa tsy alaina anaty filaharana, raha tsy afaka alefa iray dia fantatrin’ny olona haingana.
Ny Tantaran’ny fandefasana (/admin/email/log): mailaka rehetra nalefan’ny organizasa, voalohany ny farany, amin’ny nataony azy (ala, nandeha, tonga, diso adiresy sns.). Tsy tehirizina mihitsy ny rohy na kode nilain’ny hafatra ao amin’ny lakony.

The Email delivery page with tabs for delivery, sending domains, templates, campaigns, delivery log and suppressions. — Email delivery: the sending service, and tabs for the rest.

Fampifandraisana

Ny Fanampiny (/admin/extensions): apetraho na esory ny karazana asa, fomba fidirana, tatitra sy hafa ho an’ny organizasanao. Jereo ny fanampiny.
Ny Resaka mivantana sy video (/admin/integrations/meetings, /admin/integrations/video): ampiasao ny kaontinao manokana BigBlueButton, Zoom, Teams, Google Meet na Jitsi, ary ny kaontinao manokana Cloudflare Stream, Mux na Bunny Stream. Jereo ny mpanome seza mivantana sy video.
Ny HubSpot (/admin/integrations/hubspot): jereo ny torolalana HubSpot.
Ny Kiten’ny API (/admin/integrations/api-keys): kiteny ho an’ny solosaina sy fampifandraisana. Aseho indray ny kiteny, tamin’ny fotoana namoronana azy; tsy mitahiry fa ny hash ihany i Quire. Omeo fampifandraisana tsirairay kiteny manokany misy ny fahalalana ilainy fotsiny, ka afaka manala iray tsy manimba ny sisa.
Ny Client OAuth (/admin/integrations/oauth-clients): ho an’ny fampiharana miasa amin’ny anarana olona misoratra anarana, toy ny Zapier na Make.
Ny MCP (/admin/integrations/mcp): iza no afaka mampifandray amin’ny seriveri MCP an’i Quire, ary ny fitaovana azo ampiasany.
Ny Webhooks (/admin/webhooks): manalefa zava-mitranga mankany amin’ny rindrina hafa rehefa mitranga. Misy tantaran’ny fandefasana isaky ny fampifandraisana, ary afaka alefa indray ny diso. Aorian’ny diso 20 mifandray, na ora 72 feno diso, dia mijanona i Quire amin’ny fampifandraisana ary manome mailaka anao sy ny mpandray anjara.

The Extensions page listing each activity type with its version and a Switch off button. — Extensions can be switched on or off for the organisation.

Ny Toerana zazakavy (/admin/sharing): manome fampianarana sy entana hafa ho an’ny organisasy hafa, izay miasa amin’ny fampianarana zazakavy ho tsapain-tanana azy manokana. Jereo ny fizara eo amin’ny organisasy.
Ny Tahiry votoaty (/admin/content-bank): rakitra sy votoaty zaraina amin’ny organizasa manontolo na karazana. Jereo ny torolalana tahiry votoaty.
Ny Filàlana AI (/admin/ai): mpanome, endrika, lalàna fampiasana AI sy tetibola. Jereo ny fomba fiasan’ny AI.
Ny Lalàna (/admin/compliance/policies): ny lalàna ampiasain’ny olona, ary ny lalàna fampiasana mety tanterahina amin’ny toerana manoratra votoaty. Jereo ny lalàna sy fampiasana mety.
Ny Lamañana sy fandoavana (/admin/billing): ny misy ao anatin’ny lanao sy ny efa ampiasanao. Jereo ny lamañana sy fandoavana.

Tontolon-kevitra sy tatitra

Ny Lakon’ny fitsarana (/admin/audit): iza no nanao inona, ary ahoana. Mifandray ny soratra, ka tsy afaka ovolavolaina na esorina singa iray tsy mampiseho izany ny fifandraisana. Foano ho an’ny ekipan’ny fiarovanao na ny SIEO avy amin’ny pejy mitovy.
Ny Tatitra (/admin/reports): fahavitana, naoty, fandraisana sy tatitra manokana. Mamaky avy amin’ny fifandraisana manokana tsy miankina ny tatitra, ka tsy misy sarotra amin’ny pejy ho an’ny mpianatra ny tatitra lehibe. Tetiboloina ho fahalalana ny foanana misy tontolon-kevitr’ny mpianatra.

The Audit log with period and search filters. — The audit log records who did what, when and with what result.

Fahafahana mampiasa

Natao araka ny WCAG 2.2 AA ny Quire. Afaka manitsy azy manokana koa ny olona tsirairay ao amin’/account/preferences: haben’ny teny, tontolon-teny mifanaraka amin’ny disleksia, fampihenana fihetsika sy fifaninanana mafy. Tsy misy fanitsakitsahanao afaka manesaka izany.